Directed by
| Mamoru Hosoda | ||
Writing Credits
| Akiyoshi Hongo | ... | (original concept) |
| Reiko Yoshida | ... | (writer) |
| Akiyoshi Hongo | ... | (creator) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Michiyo Arihara | ... | assistant producer |
| Hiromi Seki | ... | producer |
| Tan Takaiwa | ... | executive producer |
| Teruo Tamamura | ... | executive producer: Shueisha |
| Tsutomu Tomari | ... | executive producer |
Music by
| Takanori Arisawa | ||
Cinematography by
| Shigeru Andô | ... | (as Shigeru Ando) |
Editing by
| Yasuhiro Yoshikawa | ||
Casting By
| Toshihiko Arisako | ||
Production Management
| Akihiko Yamaguchi | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tetsuya Satô | ... | assistant director (as Tetsuya Sato) |
Art Department
| Hiroshi Takahisa | ... | art progression |
Sound Department
| Isao Hatano | ... | sound recordist |
| Minori Kajimoto | ... | sound recordist |
| Mikio Mori | ... | sound consultant: Dolby |
| Ijô Okuda | ... | sound effects |
Special Effects by
| Nao Ôta | ... | special effects (as Nao Ota) |
Camera and Electrical Department
| Masatoshi Fukui | ... | camera operator |
| Tamio Hosoda | ... | camera operator |
| Yoshitada Ishii | ... | camera operator |
| Yumiko Kajiwara | ... | camera operator |
| Mikio Mori | ... | film consultant: Dolby |
| Tetsuya Numako | ... | camera operator |
| Masaru Sakanishi | ... | camera operator |
| Toshiharu Takei | ... | camera operator |
| Yoshiyuki Tashiro | ... | camera operator |
Animation Department
| Masahiro Aizawa | ... | key animator |
| Kôichi Arai | ... | key animator (as Koichi Arai) |
| Michio Fukuda | ... | key animator |
| Hideki Hamasu | ... | key animator (as Hideki Hamazu) |
| Takeshi Hyomi | ... | cg animator |
| Takeo Ide | ... | key animator |
| Hidefumi Inohara | ... | cg animator |
| Masashi Ishihama | ... | key animator |
| Yasue Itasaka | ... | color stylist |
| Yasuko Kanno | ... | painter (as Yasuko Sugano) |
| Hironori Kasano | ... | cg animator |
| Makiko Kawahata | ... | painter (as Makiko Kawabata) |
| Kazuya Komai | ... | key animator |
| Keisuke Masunaga | ... | key animator |
| Chiori Matsuda | ... | inbetween artist |
| Atsushi Matsumoto | ... | key animator |
| Hisashi Mori | ... | key animator (as Hisashi Nakayama) |
| Masae Motohashi | ... | painter |
| Chieko Nakamura | ... | background artist |
| Katsuyoshi Nakatsuru | ... | character designer |
| Terumi Narita | ... | painter |
| Mikio Odagawa | ... | key animator |
| Hiroyuki Okuno | ... | key animator |
| Fumihide Sai | ... | key animator |
| Tadashi Sakazaki | ... | key animator |
| Masahiro Shimanuki | ... | key animator |
| Tsutomu Suzuki | ... | key animator |
| Nobuyuki Takeuchi | ... | key animator |
| Miku Tamura | ... | painter (as Miki Tamura) |
| Tomoko Toki | ... | painter |
| Ken Tokushige | ... | background artist |
| Shinichi Tominaga | ... | painter |
| Yukimi Tominaga | ... | painter |
| Sachiko Torimoto | ... | xerographer |
| Atsuko Ueno | ... | inbetween artist |
| Maki Yamada | ... | inbetween artist |
| Takaaki Yamashita | ... | animation director |
| Keiko Yoshizawa | ... | painter |
| Yôko Ôhori | ... | trace artist |
| Yûko Ôta | ... | painter (as Yuko Ota) |
| Tsuneo Ôzeki | ... | background artist |
Editorial Department
| Yôko Tsuru | ... | negative editor |
Music Department
| Takanori Arisawa | ... | music supervisor |
| Kôsuke Nishikawa | ... | music selection |
Additional Crew
| Keiichi Funada | ... | inspection |
| Mitsuo Hagino | ... | finishing progression (as Mitsuo Ogino) |
| Reiko Hoshi | ... | publicist |
| Takehiro Maeda | ... | inspection |
| Shun'ichi Shibue | ... | publicist |
| Naoto Tanaka | ... | inspection |
| Akihiro Yamaguchi | ... | production assistant |
| Hiroyuki Ônishi | ... | publicist (as Hiroyuki Onishi) |
