Linda Cardellini provides the voice for Hotdog Water. She played Velma Dinkley in the live-action films Scooby-Doo (2002) and Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (2004).
The Baba Yaga is an actual Russian legend, one of the few times a real life legend appears. Most of the monsters were created specifically for the franchise.