Directed by
Rafa Montesinos |
Writing Credits (in alphabetical order)
Fran Araújo | ... | (creator) |
Fran Araújo | ... | (writer) |
Pepe Coira | ... | (creator) |
Pepe Coira | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Javier Cámara | ... | Tomás | |
Mónica López | ... | Maite | |
Darío Loureiro | ... | Tacho | |
Federico Pérez Rey | ... | Caldaloba (as Federico Pérez) | |
Melania Cruz | ... | Chamorro | |
Carlos Blanco | ... | Yllana | |
Iolanda Muíños | ... | Juez Togado | |
Evaristo Calvo | |||
Adrián Ríos | ... | Bolaño | |
Fran Lareu | ... | Ignacio | |
Chisco Amado | |||
Xúlio Abonjo | ... | Juanjo | |
Pepe Ocio | ... | Orozco | |
Cristina Collazo | ... | Ángela (as Cris Collazo) | |
Jaime Zatarain | ... | Iván | |
Sabela Arán | ... | Cristina | |
Roberto Leal | ... | Ricardo | |
Tito Refoxo | ... | Sebastián | |
Lena Fernández | ... | Olaia | |
Áxel Fernández | ... | Bruno | |
Sarela Montes | ... | Stella | |
Juan González | ... | Roi | |
Humy Donado | ... | Infermera | |
Rebeca Montero | ... | Almiranta | |
Carlos Villarino | ... | Médico | |
Fran Paz | ... | Forense | |
Carlos Sante | ... | Agente | |
Anxo Carvajal | ... | Juez Civil (as Anxo Carbajal) | |
José Manuel Barreiro | ... | Compañero de Tomás | |
Rubén Reiriz | ... | Funcionario Prisión | |
Manuela Varela | ... | Guardia Civil Carla | |
Adriana Paulos | ... | Mujer de Gil | |
Ana Carballo | ... | Nieta Compañero Tomás | |
Leo Veiga | ... | Nieto Compañero Tomás | |
Raquel Meleiro | ... | Vecina |
Produced by
Alfonso Blanco | ... | executive producer |
Domingo Corral | ... | executive producer |
Ana Diez Pereda | ... | developmente executive |
Susana Herreras | ... | executive producer |
Oliver Al Liebl | ... | commissioning editor: SAT.1 emotions |
Music by
Xavi Font |
Cinematography by
Jaime Pérez | ... | director of photography |
Editing by
Gaspar Broullón | ||
Lucía Iglesias | ||
Julia Juanatey |
Casting By
María Rodrigo |
Art Direction by
Inés Rodríguez |
Costume Design by
Saturna |
Makeup Department
Natalia Arcay | ... | additional makeup artist |
Noelia Arcay | ... | additional hair stylist (as Noe Arcay) |
Sarai Barcia Leira | ... | makeup and hair assistant (as Sarai Barcia) |
Fanny Bello | ... | makeup department head |
Lorena Calvo | ... | assistant hair stylist |
Cristina Dopazo | ... | additional hair stylist |
Raquel Fidalgo | ... | makeup: second unit |
Esther Figueirido | ... | additional makeup artist |
Cristina García | ... | additional hair stylist |
Barbara Guerrero | ... | assistant makeup artist (as Bárbara Guerrero) |
Dolores Hermida | ... | additional hair stylist (as Lola Hermida) |
Pia Leira | ... | additional hair stylist |
Agar Martinez | ... | special makeup effects supervisor |
Gema Márquez | ... | hair department head |
Silvia Neira | ... | additional makeup artist |
Tamara Regueiro Otero | ... | additional makeup artist (as Tamara Regueiro) |
Marian Sánchez | ... | additional makeup artist (as Marián Sánchez) |
Patricia Vilela | ... | hair: second unit |
Production Management
Juan Galva | ... | post-production supervisor |
Ana Míguez | ... | production manager |
José Salgueiro | ... | unit production manager (as Jose Salgueiro) |
Second Unit Director or Assistant Director
Patricia Alonso | ... | assistant director |
Diego Cabado | ... | third assistant director |
Chus Guedella | ... | third assistant director |
Cristina Lago | ... | third assistant director: second unit |
Diego Méndez | ... | coordinator |
Sabela Pillado | ... | second assistant director (as Sabela Pillado Villaronga) |
Laura Sierra | ... | third assistant director |
Sibila Souto | ... | assistant director |
María Vázquez | ... | assistant director |
Art Department
Miguel Alborés | ... | props assistant |
Javier Bello | ... | props |
Diego Castedo | ... | graphic designer |
Elena Gomez | ... | graphic designer (as Elena Gómez) |
Borja Gorozarri | ... | props |
Cristina Junquera | ... | assistant art director |
Yago Méndez | ... | on-set props (as Iago Méndez) |
Rene Naranjo | ... | art assistant (as René Naranjo) |
Olga Pais | ... | assistant property master (as Olga País) |
Andrea Pardo | ... | props assistant |
Miguel Rey | ... | art assistant (as Miguel Rey 'Mitxi') |
Javi Reymóndez | ... | on-set props |
Mariola Romero | ... | props |
Ramón Rubira | ... | property master |
Lucía Rúa | ... | art assistant |
Lautaro Sande | ... | art assistant |
Sound Department
Jorge Alarcón | ... | dialogue editor (as Jorge Alarcón Apsa) |
Kevi Aragunde | ... | foley editor (as Kevin Aragunde) |
Miguel Barbosa | ... | foley artist |
Miguel Bretal | ... | sound assistant |
Kevin Carvalho | ... | foley recordist |
Alfonso Couceiro | ... | sound: second unit |
Xes Diéguez | ... | foley artist |
Juan J. Gay López | ... | sound (as Juan Gay) |
Oskar Lopez | ... | sound assistant (as Óskar López) |
Ander Luque | ... | dialogue editor assistant |
Peter Memmer | ... | sound editor |
Pablo Ramos | ... | sound assistant: second unit |
Diego S. Staub | ... | re-recording mixer (as Diego Staub) / sound supervisor (as Diego Staub) |
Irene Sdoud | ... | assistant sound editor |
Special Effects by
Gorka Aguirre | ... | special effects makeup supervisor |
Inés Dartois | ... | special effects makeup technician |
Galder Gomez | ... | special effects makeup assistant (as Galder Gómez Ayo) |
Agar Martinez | ... | special effects makeup supervisor (as Agar Martínez de la Hidalga) |
Albar Martínez de la Hidalga | ... | special effects makeup technician: on-set |
Ángela Ruiz | ... | special effects makeup technician |
Lorena Ruíz de Gauna | ... | special effects makeup technician |
Visual Effects by
Nikolas Bandt | ... | compositor |
David Cantón | ... | compositor |
Alexandra Capilla | ... | cg |
Sandra Castiço | ... | production coordinator |
Luciano Cequinel | ... | compositor |
Borja Crespo | ... | compositor |
Alba Sánchez del Monte | ... | compositor (as Alba Sánchez) |
Pedro Domingo Luque | ... | visual effects supervisor (as Pedro Domingo) |
Marcelo Ferreira PeeJay | ... | visual effects supervisor (as Marcelo Ferreira) |
Pablo Lamosa | ... | compositor |
Henrique Melo | ... | cg |
Andrés Más | ... | production coordinator |
Borja Pavón | ... | digital compositor |
Sergio Rozas | ... | visual effects supervisor |
Vicente Ruiz de León | ... | visual effects producer |
Alejandro Serna | ... | matte painting |
Hugo Suárez | ... | cg |
Stunts
Emilio Costa | ... | stunts |
Óscar Franco | ... | stunt coordinator |
Manuel Portela | ... | stunts |
Jair Pérez | ... | stunts |
Anxo Rivera | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Raül Aguilera | ... | drone operator (as Raúl Aguilera) |
Jorge Asenjo | ... | best boy |
Kike Azzollini | ... | second assistant camera: second unit |
Miguel Barreiro | ... | first assistant camera (as Miguel I. Barreiro) |
Nacho Bermúdez | ... | assistant video assist |
Óscar Cajide | ... | first assistant camera (as Óscar Cajide 'Capi') |
Miquel Calvo Manyosa | ... | drone operator (as Miquel Calvo) |
Deirdre Canle | ... | first assistant camera (as Deirdre Canle Alonso) |
Ana Carnero | ... | assistant video assist: second unit |
Nacho Carratalá | ... | electrician: second unit |
Susel Castro Rañó | ... | grip |
Illana Cossio | ... | second assistant camera |
David Edreira | ... | grip: second unit |
Toño Escarís | ... | electrician |
M.A. Fernández Barrigüete | ... | key grip (as M.A.) |
Sergio Franco | ... | camera operator / second unit cinematographer |
Miguel García Gago | ... | electrician |
Miguel Gomar | ... | video assist: second unit (as Miguel González) |
Brais González | ... | electrician: second unit |
Roberto Gómez | ... | grip: second unit |
Sara Hermo | ... | video assist |
Daniel Iglesias | ... | assistant video assist: second unit |
Jairo Iglesias | ... | making of |
José Luis Iglesias | ... | electrician: second unit |
David Lougedo | ... | drone pilot |
Víctor Mañana | ... | electrician: second unit |
Santiago Millán | ... | best boy (as Santi Millán) |
Alberto Moreno | ... | electrician: second unit |
Raúl Navarro | ... | electrician: second unit |
Manuel Núñez | ... | electrician: second unit |
Jaime Olmedo | ... | still photographer |
Manu Paz | ... | electrician (as Manu Paz García) |
Brais Piñeiro | ... | assistant video assist |
Javier Piñeiro | ... | dit: second unit |
Alberto Porca | ... | dit |
David Porto Martínez | ... | second assistant camera (as David Porto) |
Moisés Puche | ... | electrician: second unit (as Mosiés Puche Palao) |
Adam Puig Tolosa | ... | drone pilot (as Adam Puig) |
Fede Pérez | ... | drone operator |
Jaime Pérez | ... | camera operator |
Juan Ramil | ... | first assistant camera |
Nacho Ramos | ... | camera operator / steadycam |
Pablo Rendo | ... | gaffer |
Lucía Rodríguez | ... | second assistant camera: second unit |
Nicolás Rodríguez | ... | electrician: second unit |
Víctor Rodríguez | ... | first assistant camera |
Suso Sueiro | ... | drone manager |
Nuria Taboada | ... | video assist: second unit |
Pedro Tizón | ... | ronin |
Miguel Vidal | ... | electrician |
Jose Vieites | ... | electrician: second unit |
Juan Vieites | ... | electrician |
Victor Vigo | ... | dit: second unit |
Víctor Zurdo Zarza | ... | dit: second unit |
Casting Department
María R. Arias | ... | additional extras casting |
Dani Barreiro | ... | additional extras casting |
Raúl Ponte | ... | additional extras casting |
Javier R. Mauriz | ... | extras casting assistant |
Andrés Rozados | ... | extras casting assistant |
Paula Sinde | ... | extras coordinator |
Ana F. Torres | ... | extras casting assistant |
Ignacio Ysasi | ... | casting coordinator |
Costume and Wardrobe Department
Marta Cariño | ... | costume assistant |
Chimpos | ... | wardrobe |
Cristina Esteban | ... | additional costume assistant |
María Fandiño | ... | costume assistant |
Paula Grandal | ... | costume assistant |
Laura Iglesias | ... | costume assistant |
Alba Martínez | ... | costume assistant |
Gabriela Núñez | ... | additional costume assistant |
Mari Seoane | ... | costume assistant |
Beatriz Sieira | ... | wardrobe |
Editorial Department
Vanesa Amoedo | ... | assistant editor |
Lucía Iglesias | ... | assistant editor (as Lucía Iglesias Fuentes) |
Rodrigo Marco | ... | mastering |
Alfonso Merino | ... | colorist |
Pablo Pastoriza | ... | post-production assistant |
Location Management
José Salgueiro | ... | location manager (as Jose Salgueiro) |
Antonio Álvarez | ... | location manager |
Music Department
Tomás Ageitos | ... | recordist |
Germán Díaz | ... | musician: zanfoña |
Xavi Font | ... | musician: piano/guitar / programmer |
Rubén Montes | ... | music mixer |
Lua de Sousa | ... | musician: pandeireta |
Álvaro Trillo | ... | musician: pandeiro/pandeireta/percussion |
Script and Continuity Department
Alba Gallego | ... | script supervisor |
Olaia Sánchez | ... | script supervisor: second unit |
Transportation Department
Simón Canosa | ... | vehicle coordinator |
Sebas Gabin | ... | driver |
Manuel Pazos | ... | driver |
Raúl Santiago | ... | driver |
Additional Crew
Brais Ares | ... | production staff |
Alba Barreiro | ... | post-production assistant / production staff: Portocabo |
Emilio Barreiro | ... | set assistant |
Borja Blanco | ... | production staff |
Pablo Caamaño del Río | ... | production staff (as Pablo Caamaño) |
Mercedes Canosa | ... | administrator: Portocabo |
Santiago Carrera | ... | legal advisor: Portocabo |
Jose Coruxo | ... | production assistant |
Carlota Dans | ... | content: Portocabo |
Mailo Darriba | ... | Account Department / production accountant: Portocabo |
Gustavo del Río | ... | acting coach |
Paula Dopico | ... | human resources: Portocabo |
Fernando Esteban | ... | legal advisor: Movistar+ |
Silvia Fidalgo Ferreira | ... | covid (as Silvia Fidalgo) |
Ana Garcia Iglesias | ... | controller (as Ana García Iglesias) |
Alexandra Gil Costas | ... | production staff (as Alexandra Gil) |
Nina Hernández | ... | content manager: Portocabo |
Axel Satzcha Ilabaca | ... | production staff (as Axel Satzcha) |
Luz Lamela | ... | production accountant: Portocabo |
Ángeles López Lobatón | ... | legal advisor: Movistar+ (as Ángeles López) |
Rubén Mariño | ... | production staff |
Sabela Mateo | ... | first production assistant |
María Montero | ... | eco manager |
Eva Montoto | ... | production secretary: Portocabo |
Gabi Otero | ... | eco pa |
Alba Pan | ... | production accountant: Portocabo |
Belén Piñeiro | ... | production assistant |
Izaskun Quinteiro | ... | production staff |
Viviana Rizo | ... | production accountant: Portocabo |
Daniel Sanmartín | ... | production staff |
Cris P. Sobrín | ... | production staff |
Celia Varela Sixto | ... | production team (as Celia Varela) |
Estíbaliz Veiga | ... | acting coach |
Antonio Álvarez | ... | first production assistant |
Thanks
Mercedes Canosa | ... | thanks |
Carmela Martins | ... | thanks |