Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Mitsuru Obunai
Hitoyuki Matsui ... (chief director)
Takuya Nonaka ... (series director)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Taro Achi ... (novel)
Ryunosuke Kingetsu
Yû Yagami ... (manga)

Cast  

Sharon Alexander ... Asaka Nogiku / Neruloid Girl / Jiro Umeki (voice)
Nicole Bouma ... Tanpopo / Kosuzu Sakurazaki (voice)
Ted Cole ... Pierre (voice)
Anna Cummer ... Mrs. Umeki (voice)
Paul Dobson ... Kurisaburo Kurinohana / Dr. Marronflower / Swimming Announcement (voice)
Brian Drummond Brian Drummond ... Swimming Commentator (voice)
Rie Kugimiya ... Ruri Umeki / Edelwiss (voice)
Jocelyne Loewen ... Pool Girl (voice)
Nicole Oliver ... Hyacinth / Sayuri Yurine (voice)
Russell Roberts ... Cpt. Mogumokkuru (voice)
Kelly Sheridan ... Kurika Kurinohana / Clicker / Pool Receptionist (voice)
Tabitha St. Germain ... Edelweiss / Ruri Umeki (voice)
Brad Swaile ... Dokkoida / Suzuo Sakurazaki (voice)
Lee Tockar ... Hana Hajime / Hana Momoncho (voice)
Andrew Toth ... Mr. Umeki (voice)
Cathy Weseluck ... Lt. Ogiwara (voice)
Sayaka Ôhara Sayaka Ôhara ... Kurika Kurinohara (voice)

Produced by 

Shinji Arinaga ... producer
Isao Hidaka ... assistant producer
Toshinobu Imai ... assistant producer
Tetsuya Katô ... planning producer
Jin Kawamura ... producer
Shiroharu Kawasaki ... planning producer
Hikaru Kondô ... production producer (as Hikaru Kondo)
John Ledford ... executive producer / producer
Toyoaki Matsuzaka ... assistant producer
Kazuyoshi Miyazato ... planning producer
Katsuji Nagata ... planning producer
Shintarô Sakamoto ... assistant producer
Nobuhiko Sakô ... planning producer
Tatsuo Satô ... planning producer (as Tatsuo Sato)
Tsuneo Takechi ... producer
Atsushi Yamamori ... producer
Hiroyuki Yuzawa ... assistant producer

Music by 

Kuniaki Haijima

Cinematography by 

Tadashi Kitaoka

Editing by 

Tsuyoshi Imai

Art Direction by 

Tadashi Kudô

Art Department 

Katsumi Akimoto ... artboards
Emi Chiba ... color key
Mitsuru Obunai ... storyboard artist
Katsumi Teratô ... storyboard artist

Sound Department 

Hiromi Kikuta ... sound director
Eri Shirasaki ... sound production supervisor
Fumiaki Tanaka ... assistant engineer
Hidemi Tanaka ... sound effects editor
Haru Yamada ... recording engineer: Sound Team Don Juan (as Yô Yamada)

Special Effects by 

Natsuko Satô ... special effects (as Natsuko Sato)

Visual Effects by 

Takeshi Nagata ... cg director
Ryû Suzuki ... cg director

Camera and Electrical Department 

Haruhide Ishiguro ... camera operator: Gonzo Digimation
Hinata Kinoshita ... camera operator: Gonzo Digimation
Tadashi Kitaoka ... camera operator: Gonzo Digimation
Shintarô Nakamura ... camera operator: Gonzo Digimation
Takeo Ogiwara ... camera operator: Gonzo Digimation (as Takeo Hagiwara)
Hiroo Yoshioka ... camera operator: Gonzo Digimation

Animation Department 

Chieko Aoyama ... inbetween artist: Ufotable / inbetween checker
Noriyo Gôroku ... background artist: Studio Pinewood
Noriko Hara ... inbetween artist
Katsuzo Hirata ... animator
Ken'ichi Ishii ... cel painter
Saori Iwatani ... background artist: Studio Pinewood
Hideki Kakita ... animator
Kazuyuki Katô ... animator / inbetween artist: Ufotable
Hirokazu Kojima ... animator
Hiroshi Kugimiya ... animator
Toshinari Kumagai ... background artist: Studio Pinewood
Akihiro Kurosaki ... animator
Sôichirô Matsuda ... animator
Ryûnosuke Murakami ... animator / inbetween artist: Ufotable
Yasutoshi Niwa ... mechanical designer
Keita Noda ... cel painter: Ufotable
Mitsuru Obunai ... animation director / animator: Studio Hercules
Izumi Sakamoto ... cel painter: Studio Matrix / color designer/cel checker
Tomoko Sekiya ... background artist: Studio Pinewood
Jun Shibata ... animator / character designer
Akio Shimotsukasa ... animator
Hisayoshi Takahashi ... background artist: Studio Pinewood
Teruo Takahashi ... animator
Kiyoshi Tateishi ... animator
Takahiro Terauchi ... background artist: Studio Pinewood
Seizô Toma ... animator
Hitomi Tsuruta ... animator
Tomoko Yokota ... background artist: Studio Pinewood
Ken Ôtsuka ... animator: Studio Hercules (as Ken Ootsuka)

Editorial Department 

Hitomi Katô ... assistant editor

Additional Crew 

James Corrigall ... voice director: English

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed