Photos
Quotes
-
Colin Hunt : [having asked to be involved with the investigation] What's she like, your captain?
Richard Castle : You ever see that YouTube video of the grizzly bear that decapitates a moose with one swipe of its paw?
Colin Hunt : [dry sarcasm] Comforting.
-
Colin Hunt : Excuse me, gents.
[approaching in a tuxedo]
Colin Hunt : Has anyone seen Detective Beckett?
[everyone stops and stares as Beckett enters in a fancy dress]
Kevin Ryan : Wow. Uh... you guys going out?
Colin Hunt : I pulled some strings and got us into a party at the British Consulate tonight.
Kate Beckett : Nigel will be there. We'll get his prints and he won't even know it.
Colin Hunt : Cheers, lads.
[Beckett and Colin leave]
Kevin Ryan : Or they could do that.
Richard Castle : Yeah. Sure. If you want to do it the easy way.
-
Kate Beckett : I didn't realize that dancing was a part of the plan.
Colin Hunt : Well... it offers a perfect vantage point.
Kate Beckett : Huh.
[they start dancing]
Kate Beckett : Do you come to a lot of these events?
Colin Hunt : No, thank God. Why?
Kate Beckett : You just seem very... confident.
Colin Hunt : Oh. Well, that's because my companion is the most beautiful woman in this room.
Kate Beckett : [after a pause, she chuckles] That's clearly the champagne talking. I'm sure you're just comfortable here because you're amongst your own people.
Colin Hunt : These aren't my people. My people are the ones carrying the trays. Yeah. I grew up on the East End. My mum cleaned flats. Dad worked in a factory. They wanted something better. They just... They couldn't quite get it.
Kate Beckett : And then?
Colin Hunt : I was admitted to Eton on a scholarship where I minored in blending in. What about you?
Kate Beckett : I grew up in the city. And, uh, went to college in California.
Colin Hunt : Well, you could obviously do anything you put your mind to. Why be a cop?
Kate Beckett : I guess it was just my calling.
Colin Hunt : Ah, a crusader. I know the type. Doesn't leave a lot of time for a personal life though, does it?
Kate Beckett : What about you? Are you the crusader type as well?
Colin Hunt : Married to the Bill, I'm afraid. The job comes first. Though sometimes I wish it didn't.
Kate Beckett : Yeah. I know the feeling.
-
Kate Beckett : So, who is Sir Alfred Heath?
Colin Hunt : Tonight, I am. The lads back home said the real Sir Alfred is down as a no-show. Gout or some damn thing.
Kate Beckett : Yeah, but what if Nigel Wyndham doesn't show either?
Colin Hunt : He'll be here. And I expect he'll skip the champagne and drink something posh and pretentious. Leaving his print on the glass.
Kate Beckett : What if he doesn't drink?
Colin Hunt : He's British. Trust me, he drinks.