Sentimos las molestias (TV Series)
Episode #2.4 (2023)
Full Cast & Crew
Directed by
Juan Cavestany | ||
Álvaro Fernández Armero | ... | (as Álvaro F. Armero) |
Writing Credits
Juan Cavestany | ... | (created by) & |
Álvaro Fernández Armero | ... | (created by) (as Álvaro F. Armero) |
Álvaro Fernández Armero | ... | (writer) (as Álvaro F. Armero) |
Juan Cavestany | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Antonio Resines | ... | Rafael Müller | |
Miguel Rellán | ... | Rafael Jiménez | |
Fiorella Faltoyano | ... | Gloria | |
Manuel Galiana | ... | Alejandro | |
Javier Pereira | |||
María Miguel | ... | Irene | |
Peter Vives | ... | Lombardo | |
Olga Hueso | ... | Luisa | |
Pablo Vázquez | |||
Pedro Miguel Martínez | |||
José Ramón Pardo | |||
Vicente Ayala | |||
Julián Ortega | ... | Rafael Müller joven | |
Elvira Cuadrupani | |||
Pablo de Santos | |||
Juan Olivares | |||
Juan Meseguer | |||
Ascen López | ... | (as Ascensión López) | |
Luis Mendo | |||
Bernardo Fuster | |||
Guillermo Montesinos | |||
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Fran Jiménez | ... | (as Jiménez Francisco) |
Produced by
Fran Araújo | ... | executive producer |
Juan Cavestany | ... | executive producer |
Domingo Corral | ... | executive producer |
Álvaro Fernández Armero | ... | executive producer (as Álvaro F. Armero) |
Alicia Yubero | ... | executive producer |
Music by
Joan Valent |
Cinematography by
Sergi Gallardo |
Editing by
Raúl de Torres |
Casting By
Ana Sainz-Trápaga | ||
Patricia Álvarez de Miranda |
Art Direction by
Marta Blasco |
Costume Design by
Isabel Brena | ... | (as Isa Brena) |
Makeup Department
Carmen Escarpa | ... | additional makeup and hair |
Alicia Guerrero | ... | makeup artist |
Dorita Jerez | ... | assistant makeup artist |
Santi Ortiz | ... | assistant hair stylist |
Mariana Puig | ... | additional makeup and hair |
Nuria Vela | ... | hair stylist |
Production Management
Nerea Orce | ... | unit production manager |
Alicia Yubero | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Carlos Calvar | ... | third assistant director |
Ricardo Fernández | ... | second assistant director |
Sara Gordo Lagerstedt | ... | third assistant director (as Sara Gordo) |
Marta Sabell | ... | first assistant director |
Merlín Sanz | ... | director trainee |
Carmen Torres | ... | second assistant director |
Art Department
María de Casas | ... | art trainee |
Alvaro Del Llano | ... | props (as Álvaro del Llano) |
Jorge Delgado | ... | props |
Miguel Delgado | ... | props assistant |
Virgilio Esteban | ... | property master |
Igor García | ... | props |
Alberto José González Murillo | ... | props assistant (as Alberto José González) |
Raquel Haro | ... | on-set assistant |
Berta M. García | ... | art assistant |
María Mendiburu | ... | on-set props |
Berta Simón | ... | set dresser |
Antonchu Solano | ... | graphic designer |
Javier Varela | ... | assistant set decorator |
Sound Department
Valeria Arcieri | ... | dialogue editor |
Nuria Ascanio | ... | post-production coordinator |
Sara Beyermann | ... | assistant sound editor |
David Calleja | ... | boom operator (as David A. Calleja) |
Javier Delgado | ... | foley recordist |
Pelayo Gutiérrez | ... | sound supervisor |
Ángel Gómez del Pulgar | ... | additional boom operator |
Vicente Miras | ... | sound: Movistar+ |
Miguel Muñoz Huete | ... | sound editor (as Miguel Huete) |
Alberto Ovejero | ... | re-recording mixer |
Agustín Peinado | ... | additional sound |
Adrián Poveda | ... | boom operator |
Cristóbal Rodríguez | ... | sound: Movistar+ |
Amaya Soler Coca | ... | foley artist |
Pedro Toribio | ... | sound (as Pedro José Toribio) |
Eithan Yepes | ... | foley mixer |
Visual Effects by
Oihane Abrisqueta Diaz | ... | visual effects editor |
Jorge Buitrago | ... | digital compositor (as Jorge Buitrago Bober) |
Isidro Jiménez | ... | visual effects designer |
Iván López Hernández | ... | visual effects supervisor |
Jessica Poveda | ... | credits |
Thorsten Rienth | ... | digital compositor |
Antonio Rodríguez Murillo | ... | digital compositor |
Antonchu Solano | ... | credits |
Sergio Villén | ... | digital compositor (as Sergio Villén Rodríguez) |
Camera and Electrical Department
Eva Aragón | ... | lighting: producer |
Carlos Cañal | ... | first assistant camera |
Sandra Chamorro | ... | additional electrician |
José María Espino | ... | dit |
Iker Estivalez | ... | best boy (as Iker Estívalez) |
Elías Fernández | ... | additional electrician |
Leila García-Blanco Spazzapan | ... | additional camera (as Leila Spazzapan) |
Vicente Gayo | ... | camera operator: making of |
Fernando Gil G. | ... | gaffer (as Fernando Gil) |
Ioseba Larumbe | ... | additional electrician |
Raúl Lobo | ... | additional grip |
Irene Manresa | ... | second assistant camera |
David Marichal | ... | electrician |
Manuel Mateos Fernández | ... | first assistant camera (as Manuel Mateos) |
Olatz Matxain | ... | additional camera |
Eduardo Morales | ... | grip (as Edu Morales) |
Josu Ortiz Aguirre | ... | additional camera (as Josu Ortiz) |
Txuca Pereira | ... | still photographer |
Alejandro Pla | ... | camera operator (as Alejandro Plá) / steady (as Alejandro Plá) |
Matías Puig | ... | additional electrician |
Breixo Pérez | ... | video assist |
Ángela Rincón Muñoz | ... | electrician (as Ángela Rincón) |
Manu Romo | ... | making of |
Iván Sequeira | ... | key grip |
Diego Tello | ... | electrician |
María Tertre | ... | second assistant camera |
Casting Department
Telmo Beltrán | ... | casting assistant |
Ana Guadamuro | ... | casting coordinator |
Picu San Miguel | ... | casting assistant |
Almudena Zurita | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Santi Calle | ... | additional costumer (as Santiago Calle) |
Paula Fecker | ... | second costume assistant |
Lissette Fernández | ... | seamstress |
María García | ... | assistant costume designer |
Nerea Velasco | ... | costume assistant |
Editorial Department
Oihane Abrisqueta Diaz | ... | on-line editor |
Sara Bello | ... | mastering (as Sara Bello Gil) |
Lara de Gracia | ... | post-production supervisor (as Lara de Gracia García) |
Javier Delgado | ... | colorist (as Javier Delgado Atalaya) |
Eva de la Fuente | ... | post-production coordinator |
Alberto López Hernández | ... | mastering supervisor |
Rodrigo Marco | ... | mastering |
Laura Martínez | ... | assistant editor / post-production coordinator |
Male Menéndez | ... | post-production coordinator |
Javier Rubio Alcalá | ... | mastering |
José Antonio Tabales | ... | mastering |
Location Management
Iván Arroyo | ... | location manager |
Cristina Quintela | ... | assistant location manager (as Cris Quintela) |
Music Department
Joan Martorell | ... | conductor (as Juan Martorell) |
Script and Continuity Department
María Guerra | ... | script supervisor |
Transportation Department
Aitor Saz | ... | driver |
Additional Crew
Eduardo Botas | ... | production trainee |
Paula Castro Gonzalez | ... | production trainee (as Paula Castro) |
Virginia Cobo | ... | production team: Movistar+ |
Daniel Cortijo | ... | production staff (as Dani Cortijo) |
Potrina Cònsul | ... | production coordinator |
Fernando Esteban | ... | legal advisor: Movistar+ |
Sara Gama | ... | production staff |
Yolexsy González Vega | ... | production team: Movistar+ (as Yolexsy González) |
Aramis Guerrero | ... | nurse |
Ana Gálvez | ... | production assistant |
Goyo Gámez | ... | production team: Movistar+ |
Íñigo Gómez | ... | quality control supervisor |
Daniel Hernández | ... | production staff |
Alejandra Lezama | ... | assistant production coordinator |
Isa Lucas | ... | production team: Movistar+ |
Ángeles López Lobatón | ... | legal advisor: Movistar+ (as Ángeles López) |
Paco López | ... | second production assistant |
Bárbara Merino | ... | production coordinator |
Raul Moreira | ... | it (as Raúl Moreira) |
Bea Morillas | ... | production team: Movistar+ |
Manuela Ocón | ... | production team: Movistar+ (as Manuela Ocón Aburto) |
Bibiana Olaizola | ... | controller |
Carla Pérez de Albéniz | ... | production team: Movistar+ |
Pedro Pérez | ... | covid assistant |
Bryan Roger Caicoba Suárez | ... | additional production assistant (as Bryan R. Caicoba) |
Pablo Taibo | ... | additional production assistant |
Eugenia Warleta | ... | production team: Movistar+ |