When the personal information for Dr. Evelyn Vogel appears on Dexter's computer screen, her listed date of birth, February 5th 1946, is the actual birth date of Charlotte Rampling, the actress portraying Dr. Vogel.
The two passports show the real date of birth of Yvonne Strahovski.