Stan borrows a bootlegged VHS from the FBI evidence lockup and later watches it with Nina. A colleague assures him it will have a positive romantic effect, but Nina only gets angry. Later, Stan goes the movies with his wife and this film is playing on the big screen.