- Jake Barnes: [about Elly] I just - she came over and she just wasn't... normal.
- Nick Burkhardt: Nobody is, Jake. It's Portland.
- [first lines]
- Title Card: More and more she grew to love human beings and wished that she could leave the sea and live among them...