Directed by
| Rafael Calvo | ||
| David Valero | ||
| Xosé Zapata | ||
Writing Credits
| Rafael Calvo | ||
| Xosé Zapata | ||
Cast (in credits order)
| Críspulo Cabezas | ... | Linko | |
| Manel Barceló | ... | Kurt | |
 |
Daniel Carrillo | ... | Icaro |
|
|
Yolanda Ulloa | ... | Rocka |
|
|
Juan Trigueros | ... | Travis |
|
|
Alfonso M. Carrasco | ... | Pirata |
|
|
Kettani Tabbai | ... | Pirata |
|
|
Morgan Blasco | ... | Pirata |
|
|
Samuel Jiménez | ... | Niño |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Víctor Bouzas | ... | Doctor |
|
|
Miguel Chillon | ... | Padre Linko |
Produced by
| Adán Aliaga | ... | associate producer |
| Ignacio Benedeti | ... | executive producer |
| Teresa Fernández Iglesias | ... | assistant producer (as Teresa Fernández) |
| Juanjo Giménez Peña | ... | producer (as Juanjo Jiménez) |
| Beatriz Martínez | ... | assistant producer |
| Miguel Molina | ... | producer |
| Jan Pérez | ... | assistant producer |
| Pepe Ripoll | ... | line producer (as José Ripoll) |
| Elena Vallejo | ... | supervising producer |
| Xosé Zapata | ... | producer |
Music by
| Alberto Castaño | ||
| Manuel Maneiro | ||
Cinematography by
| Pere Pueyo | ||
Editing by
| Vanessa Amoedo | ||
| Eduardo Gabín | ||
| Mon Moares | ||
Production Design by
| Miguel Esteve | ||
| Leire Ferreiro | ||
Set Decoration by
| Héctor P. Adeva | ... | (as Héctor Pérez) |
| Ana Castelló Vallejo | ||
| Miguel Ángel Martínez | ||
| Eva María Torregrosa | ||
Costume Design by
| Mapi Boix | ||
| Flora Cuevas | ||
Makeup Department
| Mariola Góngora | ... | assistant makeup artist |
| Melania Praes | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rafa G. Sánchez | ... | first assistant director |
Sound Department
| Miguel Bretal | ... | foley recordist |
| Alberto Castaño | ... | sound editor |
| Rubén Climent | ... | Direct Sound |
| Manuel Maneiro | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
| Sergio Abad | ... | key grip |
| Juanma Bernabeu | ... | assistant camera |
| Carlos Caba | ... | electrician |
| David Coello | ... | camera operator |
| Adrià Egea | ... | first assistant camera |
| Roberto Quinteiro | ... | electrician |
Animation Department
| Salvador Cuevas | ... | background designer |
| Víctor Galdón | ... | animation director |
| Carlos A. Pascual | ... | layout artist |
| Manuel Serna | ... | background designer |
| Daniel Serrano | ... | background designer |
Casting Department
| Benjamín Seva | ... | casting |
Script and Continuity Department
| Avelina Prat | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Vasileios Papatheocharis | ... | filming assistant |
| Caro Rueda | ... | filming assistant |
| Rafa G. Sánchez | ... | filming assistant |
