Directed by
| Pablo Malo | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Joanes Urkixo | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Alberto Gerrikabeitia | ... | producer |
| Joan Antoni González | ... | producer (as Joan Antoni Gonzalez) |
| Elena Gozalo | ... | delegate producer: ETB |
| Juanma Pagazaurtundua | ... | production manager |
| Joxe Portela | ... | executive producer / producer |
| Aintzane Pérez de Palomar | ... | delegate producer: ETB (as Intzane Pérez del Palomar) |
Music by
| Pascal Gaigne | ||
Cinematography by
| Aitor Mantxola | ... | director of photography |
Editing by
| Raúl López | ||
Casting By
| Loinaz Jauregi | ... | (as Loinaz Jauregui) |
Production Design by
| Peio Villalba | ||
Art Direction by
| Peio Villalba | ||
Set Decoration by
| Josean Pérez | ||
Costume Design by
| Saioa Lara | ||
Makeup Department
| Itziar Arrieta | ... | hair stylist (as Iciar Arrieta) |
| Olga Cruz | ... | assistant hair stylist |
| Montse Damas | ... | assistant makeup artist |
| Ainhoa Etxeberria | ... | assistant makeup artist |
| Aloña Gallastegi | ... | assistant makeup artist (as Aloña Gallastegui) |
| Karmele Soler | ... | makeup artist |
Production Management
| Marta Gerrikabeitia | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ane Jauregui | ... | director trainee |
| Óscar Marcos | ... | assistant director (as Oscar Marcos) |
| Jone Portela | ... | director trainee |
| Asier Urbieta | ... | third assistant director |
| Aitor Vitoria | ... | assistant director |
| Zaira Zanguitu | ... | second assistant director |
Art Department
| Ander Armendariz | ... | props |
| Ane Arteaga | ... | property master |
| Adil El Jabri | ... | assistant painter |
| Jon Garai | ... | assistant carpenter (as Jon Garay) |
| Iñaki Iriondo | ... | carpenter |
| Jon López | ... | assistant carpenter (as Jon Lopez) |
| Paolo Malpeti | ... | painter |
| Diego Martín | ... | props (as Diego Martin) |
| Irene Osa | ... | art trainee |
| Antonio Quintanilla | ... | props |
| Aritz Serrano | ... | assistant carpenter |
| Iñaki Sueskun | ... | props |
Sound Department
| Iosu Gonzalez | ... | sound |
| Haritz Lete | ... | re-recording mixer / sound designer / sound editor / sound mixer |
| Nestor Luz | ... | boom operator (as Nestor Luz Lacasa) |
| José Luis Rubio | ... | foley artist / sound editor (as Jose Luis Rubio) / sound mixer (as Jose Luis Rubio) |
Special Effects by
| Gorka Aguirre | ... | special effects makeup |
| Mariano García | ... | special effects supervisor (as Mariano Garcia) |
| Mikel Herrera | ... | special effects technician |
| Cristina Iglesias | ... | special effects makeup |
| Jon Serrano | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Ángel Alonso | ... | digital effects supervisor (as Angel Alonso) |
| Dani Azpitarte | ... | compositor (as Daniel Azpitarte) |
| Mikel Izagirre | ... | compositor |
| Raúl López | ... | credits (as Raul Lopez) |
| Ricardo Ramon | ... | digital effects coordinator |
Stunts
| Ángel Plana | ... | stunt coordinator (as Angel Plana) |
Camera and Electrical Department
| Alex Abajo | ... | electrician |
| Javier Agirre | ... | second unit cinematographer (as Javier Aguirre) |
| Ibon Antuñano | ... | steadicam |
| Iban Apalategi | ... | electrician |
| Ricardo Aranburu | ... | electrician |
| Txema Areizaga | ... | gaffer |
| Iñigo Bach | ... | key grip |
| Eneko Baroja | ... | second assistant camera |
| Ndongo Bibang | ... | genny operator |
| José Ramón Delgado | ... | first assistant camera |
| Jon Elizegui | ... | assistant camera: second unit |
| Iker Estivalez | ... | electrician |
| José Haro | ... | still photographer (as Jose Haro) |
| Adrián Hernández | ... | digital image technician |
| Iker Ibarluzea | ... | grip |
| Ainhoa Morales | ... | video assist |
| Gorka Zudaire | ... | genny operator |
Costume and Wardrobe Department
| Iñaki Agirre | ... | costume trainee |
| Esti Curiel | ... | costume assistant (as Estibalitz Curiel) |
| Rosa Pérez | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Iñigo Kintana | ... | assistant editor |
| Maialen Rubio | ... | post-production coordinator |
Music Department
| Vladimir Angelove | ... | orchestra manager |
| Atanas Atanosov | ... | musician |
| Vladislav Boyadjiev | ... | pro-tools |
| Elena Chouchkova | ... | orchestra manager |
| Dimitar Danchev | ... | concertmaster |
| Nikolina Djidrova | ... | music supervisor |
| Pascal Gaigne | ... | music programmer |
| Claudio Ianni | ... | conductor |
| Mikel F. Krutzaga | ... | music engineer & mixer (as Mikel F. Krutziaga) / music engineer / music mixer |
| Iliana Selimska | ... | musician (as Iliana Selymska) |
| Bulgarian Symphony Orchestra-Sif 309 | ... | music performed by |
Script and Continuity Department
| Ane Muñoz | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Teresa García | ... | production assistant (as Teresa Garcia) |
| Ramón Gardeazabal | ... | production accountant |
| Belén Goñi | ... | production coordinator (as Belen Goñi) |
| Thierry Lasheras | ... | production assistant: Baiona |
| Raúl López | ... | credit sequence designer |
| Virginia Sáenz | ... | production secretary |
Thanks
| Antonio Cuadri | ... | thanks |
| Ander Sistiaga | ... | thanks |
| Patxo Telleria | ... | thanks |
