Early in the episode Ben (Adam Scott) mentions to Leslie that it might be good to keep their work life and their home life separate. Adam Scott also stars in Severance (2022), in which employees of a company undergo a medical procedure that "severs" their work and personal identities, thus literally separating their work life from their home life.
At the beginning of this episode Ben and Leslie have a Harrison Ford movie night during which they have an argument about work. They agree to have a "Firewall" arrangement where they keep work and home separate. Firewall (2006) was the title of a film starring Harrison Ford.