Directed by
Yûgo Serikawa |
Writing Credits (in alphabetical order)
Gô Nagai | ... | (original work) |
Shozo Uehara | ... | (scenario) |
Cast
Yasuo Hisamatsu | ... | Genzo Umon (voice) | |
Minori Matsushima | ... | Hikaru Makiba (voice) | |
Ken'ichi Ogata | ... | Laboratory Staff (voice) | |
Noriko Ohara | ... | Queen Telonna (voice) | |
Isao Sasaki | ... | Duke Fleed / Daisuke Umon (voice) | |
Mari Shimizu | ... | Goro Makino (voice) | |
Kenji Utsumi | ... | Captain Blackey (voice) | |
Keaton Yamada | ... | Laboratory Staff (voice) (as Shunji Yamada) | |
Hiroshi Ôtake | ... | Kozo Makino (voice) |
Produced by
Ken Ariga | ... | planner |
Chiaki Imada | ... | executive producer |
Toshio Katsuta | ... | planner |
Music by
Shunsuke Kikuchi |
Editing by
Yasuo Iseki |
Art Direction by
Fumihiro Uchikawa |
Second Unit Director or Assistant Director
Youichi Kominato | ... | assistant director |
Art Department
Fumio Akutsu | ... | art advancement |
Tadanao Tsuji | ... | art designer |
Sound Department
Hiromi Kanbara | ... | sound recordist |
Special Effects by
Shôji Satô | ... | special effects |
Noboru Sekiai | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Masao Shimizu | ... | camera operator |
Toshiharu Takei | ... | camera operator |
Animation Department
Takashi Abe | ... | animator |
Tomoko Eritate | ... | background artist |
Teruo Hattori | ... | inbetween artist |
Toyohiko Hiraga | ... | cel advancement |
Akira Hirota | ... | animator |
Hiroshi Iino | ... | animation director |
Mario Ishiyama | ... | inbetween artist |
Keiko Kanayama | ... | inbetween artist |
Michihiro Kaneyama | ... | animator |
Geki Katsumata | ... | background artist |
Tatsuji Kino | ... | animator |
Toshiaki Kobayashi | ... | inbetween artist |
Kenzô Koizumi | ... | animator |
Shinnosuke Kon | ... | inbetween artist |
Chizuko Masukawa | ... | cel painter |
Shigeo Matoba | ... | animator |
Keiko Matsumura | ... | inbetween artist |
Hideki Mori | ... | animator |
Hiroshi Morita | ... | cel checker |
Sumiko Naganuma | ... | inbetween artist |
Akihiro Ogawa | ... | animator |
Masatoyo Ogura | ... | cel checker |
Reiko Okuyama | ... | animator |
Sonoe Sakano | ... | cel tracer |
Takao Sakano | ... | inbetween artist |
Yoshiko Sekiguchi | ... | cel painter |
Tadami Shimokawa | ... | background artist |
Takeshi Shôji | ... | inbetween artist |
Yoshinobu Susukida | ... | inbetween artist (as Yoshinobu Usuda) |
Eiji Suzuki | ... | inbetween artist |
Kazuhiro Taga | ... | animator |
Akira Takahashi | ... | xerographer |
Haruo Tamura | ... | animator |
Kyoko Taniguchi | ... | cel tracer |
Tetsuhiro Wakabayashi | ... | animator |
Miyo Yamada | ... | inbetween artist |
Additional Crew
Yôko Kuroishi | ... | record keeper |
Tetsuo Misawa | ... | chief production assistant |