After Yoda is told the name of the next planet he must visit, Moraband, he pronounces the name differently from the priestess who told it to him. This can be considered a difference in the characters' accents, as the planet is not new to Yoda; he knows its significance in Sith history.