Directed by
| Ignacio Vilar | ||
Writing Credits
| Eduardo Blanco Amor | ... | (novel) |
| Ignacio Vilar | ... | (screenplay) and |
| Carlos Asorey | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
 |
Miguel de Lira | ... | Cibrán |
| Karra Elejalde | ... | Bocas | |
| Antonio Durán 'Morris' | ... | Milhomes | |
|
|
Melania Cruz | ... | Raxada |
|
|
Yago López | ... | Lisardiño |
|
|
Lois Soaxe | ... | Acacio |
|
|
Covadonga Berdiñas | ... | Tía Esquilacha |
| Patxi Bisquert | ... | Sr. de Andrada | |
|
|
Sabela Arán | ... | Socorrito |
|
|
Alfonso Agra | ... | Pega |
| Monti Castiñeiras | ... | Cabaleiro | |
| Elena Seijo | ... | Cupatrás | |
|
|
Fina Calleja | ... | Piolla |
| Ledicia Sola | ... | Viguesa | |
|
|
Mela Casal | ... | Nonó |
|
|
Amelia Guede | ... | Amelia |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Mónica García | ... | Costilleta |
|
|
Zaida González | ... | Sra. de Andrada |
|
|
Santi Prego | ... | Cabito |
|
|
Pepo Suevos | ... | Barrigas |
|
|
Bernardo Fernández | ... | Cliente casa nonó (uncredited) |
Produced by
| Marina Fariñas | ... | producer |
| Víctor F. Freixanes | ... | executive producer |
| Ignacio Vilar | ... | producer |
Music by
| Zeltia Montes | ||
Cinematography by
| Diego Romero | ... | director of photography (as Diego Romero Suárez-Llanos) |
Editing by
| José M. G. Moyano | ||
Set Decoration by
| Tanis Villar | ||
Makeup Department
| Sabela Sanmartín | ... | additional hair and makeup |
Production Management
| Sergio Gil Alonso | ... | assistant production manager |
| Eva Rivas | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sandra Montes | ... | first assistant director |
Art Department
| Xocas Montes | ... | art department |
Sound Department
| Daniel Fernández Durán | ... | boom operator (as Daniel Fernández) |
| David Martín Fidalgo | ... | adr audio engineer / foley artist |
| Diego S. Staub | ... | adr recording engineer |
| Xavier Souto | ... | production sound mixer (as Xavier López Souto) / sound editor (as Xavier López Souto) / sound recordist |
Visual Effects by
| Juanve | ... | digital compositor (as Juan Ventura) |
| Alexis Menacho | ... | senior compositor |
| Israel Millán | ... | visual effects supervisor |
| Alejandro Carretón | ... | digital compositor (uncredited) |
Stunts
| Óscar Barrios | ... | stunt coordinator (as Chicho Barrios) |
| Gregory Brossard | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Jon Barco | ... | second assistant camera |
| M.A. Fernández Barrigüete | ... | key grip |
| Zaida González | ... | video assist |
| Juan Luis Núñez | ... | digital imaging technician |
| Nacho Ramos | ... | steadicam operator |
Costume and Wardrobe Department
| Fernando García Brea | ... | additional costume designer |
| Alberto Geada | ... | footwear: clogs |
Editorial Department
| Fernando Alfonsín | ... | on-line editor |
| Juanve | ... | colorist (as Juan Ventura) |
| Manuel Terceño | ... | assistant editor |
Music Department
| Luis Miguel Rojas | ... | soundtrack art director |
Additional Crew
| Paula Arruti | ... | production secretary |
