Edit
"Record of the Lodoss War" Madoushi no Yabou (TV Episode 1991) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Akinori Nagaoka ... (series director)
Taiji Ryû ... (episode director)

Writing Credits  

Ryo Mizuno ... (novel) &
Hitoshi Yasuda ... (novel)
 
Mami Watanabe ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Takeshi Kusao ... Parn (voice)
Yumi Tôma Yumi Tôma ... Deedlit (voice)
Kappei Yamaguchi ... Etoh (voice)
Hideyuki Tanaka ... Slayn (voice)
Yoshiko Sakakibara ... Leylia (voice)
Shûichi Ikeda Shûichi Ikeda ... King Kashue (voice)
Katsuji Mori ... Shadam (voice)
Show Hayami Show Hayami ... Orson (voice)
Minami Takayama ... Shiris (voice)
Michitaka Kobayashi Michitaka Kobayashi ... Sorcerer (voice)
Takeshi Aono ... Wagnard (voice)
Akira Kamiya ... Ashram (voice)
Sakiko Tamagawa Sakiko Tamagawa ... Pirotess (voice)
Norio Wakamoto ... Woodchuck / Karla (voice)
Ichirô Nagai ... Narrator (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
John Knox John Knox ... Ashram (voice)
Jacques LeCann Jacques LeCann ... Woodchuck (voice)
Ted Lewis ... Etoh (voice)
Karen Longwell Karen Longwell ... Shiris (voice) (as Karen Smith)
Al Muscari Al Muscari ... Slayn (voice)
Lisa Ortiz ... Deedlit (voice)
Dick Rodstein Dick Rodstein ... Narrator / Wort (voice)
Karen Smith Karen Smith ... Shiris (voice)
Bill Timoney ... Parn (voice) (as Billy Regan)
Bruce Winant ... Wagnard (voice) (as Jayce Reeves)
Christopher Yates Christopher Yates ... King Kashue, Orson (voice) (as Chris Yates)

Produced by 

Tsuguhiko Kadokawa ... executive producer
Masao Maruyama ... producer
John O'Donnell ... executive producer (english version)
Tôru Suzuki ... assistant producer
Yukiko Takanashi ... coordinating producer: Office Eye
Takeshi Tamiya ... planner

Music by 

Mitsuo Hagita

Cinematography by 

Kinichi Ishikawa

Editing by 

Yukiko Itô ... (as Yukiko Ito)
Harutoshi Ogata
Fumihiro Suekichi

Art Direction by 

Hidetoshi Kaneko

Second Unit Director or Assistant Director 

Kô Matsuo ... assistant episode director (as Kou Matsuo)

Art Department 

Keisuke Gotô ... dragon designer
Yutaka Izubuchi ... dragon designer
Michitaka Kikuchi ... dragon designer
Takuhito Kusanagi ... dragon designer
Masumi Nishikawa ... assistant art director
Matsuri Okuda ... dragon designer
Takako Suzuki ... color coordinator

Sound Department 

Yukio Abe ... sound mixer
Yasunori Honda ... sound director
Daisuke Jinbo ... sound effects editor: Suwara Production

Special Effects by 

Kaoru Tanifuji ... special effects (as Kunji Tanifuji)

Camera and Electrical Department 

Atsurô Saitô ... camera operator (as Atsuro Saito)
Hitoshi Yamaguchi ... camera operator

Animation Department 

Tetsurô Aoki ... key animator (as Tetsuro Aoki)
Satoshi Hashimoto ... cel painter
Hideo Hayashi ... key animator
Michiko Hayashi ... inbetween artist
Toshiyuki Inoue ... animator: opening animation
Kaoru Ishizawa ... inbetween artist
Hidetsugu Itô ... inbetween artist (as Hidetsugu Ito)
Yoshiaki Itô ... key animator
Yutaka Izubuchi ... original character designer
Noriko Kaneko ... background artist: Atelier BWCA
Yoshiaki Kawajiri ... animator
Hirotsugu Kawasaki ... key animator
Emiko Koizumi ... background artist: Atelier BWCA
Kazuhiko Matsushima ... inbetween artist
Yukari Matsuzaki ... background artist: Atelier BWCA
Yutaka Minowa ... sub character designer
Osamu Motoyama ... inbetween artist
Kaori Nakamura ... inbetween artist
Satoru Nakamura ... key animator
Masako Okada ... background artist: Atelier BWCA
Tadashi Ozawa ... inbetween checker
Yong-il Park ... background artist: Atelier BWCA
Takashi Saijô ... key animator
Yutaka Sakamoto ... inbetween checker
Yasuhiro Seo ... key animator
Kazuhiro Soeta ... key animator
Keiko Tamura ... background artist: Atelier BWCA
Hiroto Tanaka ... key animator
Satoshi Tazaki ... key animator
Sumio Watanabe ... key animator
Hiroshi Yamamoto ... inbetween artist
Tomoko Yamamoto ... cel painter
Cindy H. Yamauchi ... key animator (as Eiko Yamauchi)
Shin'ichi Yoshikawa ... key animator (as Shinichi Yoshikawa)
Toshiyuki Yoshimura ... background artist: Atelier BWCA
Nobuteru Yûki ... character designer (as Nobuteru Yuuki) / chief animation director (as Nobuteru Yuuki)

Additional Crew 

Takuji Endo ... setting production
Masao Morosawa ... production desk

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed