- Lieke Beers: [explaining an earlier discussion about the movie All the President's men] So those journalists discovered it all and Watergate did not anticipate that, so he had to resign.
- Jeroen Swinkels: Who?
- Lieke Beers: Watergate.
- Niels Burggraaf: Who?
- Lieke Beers: [emphasizes] President Watergate.
- Niels Burggraaf: Lieke, the president's name was Nixon. Not Watergate.
- Jeroen Swinkels: Watergate was the name of the Democratic headquarters. That was where the burglary by Nixon's men took place.
- Niels Burggraaf: So he had to resign. Nixon that is.
- Lieke Beers: Really? That was not clear from the movie at all.
- [own translation]