Directed by
| Kike Maíllo | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Rafael Cobos | ||
| Fernando Navarro | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Gabriel Arias-Salgado | ... | executive producer |
| Belén Atienza | ... | producer |
| David Atlan Jackson | ... | executive producer |
| Javier Carneros | ... | delegate producer (as Javier Carneros Lorenzo) |
| Sergi Casamitjana | ... | producer |
| Farruco Castromán | ... | executive producer / producer |
| Maria Contreras | ... | producer: Atresmedia Cine (as María Contreras) |
| Laura Diego | ... | producer: Escándalo Films |
| Sofía Fábregas | ... | producer: Atresmedia Cine |
| Mercedes Gamero | ... | producer |
| Mar Ilundain | ... | delegate producer |
| Axel Kuschevatzky | ... | producer |
| Mikel Lejarza | ... | producer |
| Enrique López Lavigne | ... | executive producer / producer |
| Fernando Navarro | ... | associate producer |
| Antonio P. Pérez | ... | producer (as Antonio Pérez) |
| Rosa Pérez | ... | producer: Atresmedia Cine |
| Núria Queró | ... | producer: Escándalo Films |
| Aintza Serra | ... | executive producer: Escándalo Films |
| Eric Tavitian | ... | producer |
| Joel Thibout | ... | executive producer |
| Pepe Torrescusa | ... | executive producer |
Music by
| Joe Crepúsculo | ||
Cinematography by
| Arnau Valls Colomer | ||
Editing by
| Elena Ruiz | ... | (as Elena Ruíz) |
Casting By
| Eva Leira | ||
| Yolanda Serrano | ||
Production Design by
| Pepe Domínguez del Olmo | ||
Art Direction by
| Pepe Domínguez del Olmo | ... | (as Pepe Domínguez) |
Set Decoration by
| Gigia Pellegrini | ||
Costume Design by
| Jorge Bolado | ||
| Óscar de la Visitación | ||
Makeup Department
| Arturo Balseiro | ... | special makeup effects artist |
| Fanny Bello | ... | assistant makeup artist (as Fany Bello) |
| Raquel Fidalgo | ... | makeup and hair designer (as Raquel Fidalgo Fernández) |
| Bárbara Guerrero | ... | second unit: assistant makeup artist (as Bárbara Guerrero Martínez) |
| Mariana Jiménez Rascón | ... | assistant makeup artist: Andalucía |
| Carmela Maellas | ... | hair stylist |
| Pablo Perona | ... | tattoos |
| Norberto Javier Ramírez Rodríguez | ... | assistant makeup artist: Andalucía |
| Iván Rojas Osorio | ... | assistant makeup artist: Andalucía |
| Lucía Solana | ... | special makeup effects artist: May Effects Supervisor |
| Karol Tornaria | ... | makeup artist: Catalonia |
Production Management
| Toni Carrizosa | ... | production manager |
| Lidia Martínez Rius | ... | post-production supervisor |
| Manuela Ocón | ... | unit production manager: Andalucía (as Manuela Ocón Aburto) |
| José Salgueiro | ... | unit production manager: Galicia (as José Salgueiro Piñeiro) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Adán Barajas | ... | first assistant director (as Adán Barajas Maxfield) |
| Edu De Soto | ... | director trainee (as Eduardo de Soto Guadayol) |
| Alejandro González Salgado | ... | third assistant director: Andalucía (as Alejandro G. Salgado) |
| Xavi Leiro | ... | director trainee: Galicia (as Xavier Leiro) |
| Francisco J. Martínez | ... | director trainee: Galicia |
| Beatriz Mateos | ... | third assistant director |
| Dani de la Orden | ... | second unit director (as Dani de la Orden Montolio) |
| Cayetana Pascual | ... | second assistant director (as Cayetana Pascual Sarto) |
| Cecilia Perolio | ... | third assistant director: Galicia (as Cecilia Perolio Hurtado) |
| Marga Suárez | ... | third assistant director: Andalucía |
Art Department
| Pablo Alvarado | ... | art director: Galicia / property master: Galicia (as Pablo Alvarado Saco) |
| Michel Baffico | ... | set dresser (as Michel Baffico Haramoto) |
| Susana Carrasco Garzón | ... | art trainee: Andalucía |
| Salvador Casado | ... | props: Andalucía (as Salva Casado) |
| Salvador Coira | ... | assistant set decorator: Galicia (as Salvador Coira Gómez) |
| Marian Delgado | ... | assistant art director |
| José Francisco Galafat Martínez | ... | art trainee: Almería |
| Sergio González Kuhn | ... | creative director / main poster design |
| Sebastian Iampietro | ... | props (as Sebastián Iampetro Elías) |
| Octavio Llorca | ... | property master (as Octavio Llorca Valmaña) |
| Álvaro López Alarcón | ... | art department production assistant |
| Marc Mateu | ... | art director: Catalonia |
| Raúl Monge | ... | concept artist |
| Candela Ocón | ... | painter |
| Marcelo Orcese | ... | assistant set decorator: Andalucía |
| Andrea Pelizza | ... | assistant set decorator: Andalucía |
| Vicente Peñalver | ... | construction coordinator |
| Roger Pibernat | ... | storyboard artist |
| Iago Pousa | ... | art trainee: Galicia |
| Ponciano Prol | ... | art trainee: Andalucía |
| Guy Pérez | ... | storyboard artist |
| Albert Quílez | ... | props: Catalonia (as Albert Quiles) |
| Mariona Roigé | ... | props: Catalonia |
| Carlos Salgado | ... | concept artist |
| Paco Santamaría | ... | special props |
| Pablo Seoane | ... | set dresser |
| Alejandro Serna | ... | concept artist |
| Tanis Villar | ... | assistant set decorator: Galicia |
| Ventura Villar | ... | assistant property master: Galicia (as Ventura Villar Fernández) |
Sound Department
| Ignacio Arrojo | ... | adr recordist |
| Guillermo Bermúdez | ... | foley artist |
| Jaime Bresca | ... | sound assistant (as Jaime Bresca de la Cuesta) |
| Irene Catalán | ... | foley recordist |
| Carlos Cervera | ... | facilities coordinator |
| Toño Cubillo | ... | facility sound assistant |
| Daniel Fernández Durán | ... | boom operator |
| Jaime Fernández Salcedo | ... | dialogue editor (as Jaime F. Salcedo) |
| David Machado | ... | sound mixer (as David Machado Domínguez) / sound |
| James A. Manovel | ... | sound mixer |
| José A. Manovel | ... | re-recording mixer |
| James Muñoz | ... | sound effects editor |
| Pepe Pleguezuelos | ... | facility sound manager |
| Mykl Rogers | ... | dubbing coordinator: mixing |
| Amaro Rúa | ... | sound assistant |
| Antonio Sánchez Peñalba | ... | sound assistant |
| Javier Valdés | ... | facilities manager |
| Jesus Velasco | ... | engineer: facility |
Special Effects by
| Antonio Castillo | ... | special effects technician |
| Juan Ramón Molina | ... | special effects supervisor |
| Juan Serrano | ... | additional special effects: Gadget Efectos Especiales |
Visual Effects by
| Jose Bahamonde | ... | digital compositor (as José Bahamonde) |
| Fernando Domínguez | ... | credits (as Fernando Domínguez Cózar) |
| Rafael Galdó | ... | visual effects supervisor |
| Daniel Lores | ... | digital compositor (as Dani Lores) |
| Carolina Salvador Simon | ... | visual effects coordinator (as Carolina Salvador) |
| Eric Venti | ... | digital compositor |
| Lorenzo Zitta | ... | digital compositor |
| Juan Antonio Écija Corrionero | ... | digital compositor (as Juan Antonio Ecija) |
Stunts
| Estephany Balaguer | ... | stunt double: Diana/Tita (as Estefanía Balaguer Llinares) |
| Alejandro Bertero Álvarez | ... | stunt performer |
| Roberto Bonacini | ... | stunt performer (as Roberto Bonacini Benítez) / stunts |
| Federico Cueva | ... | stunt coordinator |
| Roberto Freire | ... | stunt rigger / stunts (as Roberto Freire Arnaiz) |
| Ignacio Herráez | ... | stunt driver |
| Fernando Martín-Maestro | ... | stunt performer (as Fernando Marín Maestro) |
| Jesús Muñoz Carrasco | ... | stunt performer |
| Adriani Padrón Ramírez | ... | stunt performer |
| Abian Padrón | ... | stunt double: Toro (as Abian Padrón Ramírez) / stunt driver |
| Tomás Paredes | ... | stunt performer |
| Mariola Sanz | ... | stunt driver |
| Ramon Álvarez | ... | stunt performer (as Ramón Álvarez Martos) |
| Ignacio Herráez | ... | stunt performer (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Tito Arcas | ... | gaffer: Catalonia |
| Xavi Aregall | ... | best boy / electrician |
| Antonio Belón | ... | camera operator: "b" camera, Andalucía (as Antonio Belón Miñones) |
| Pablo Cacheda | ... | making-of |
| Paco Cano | ... | b camera assistant: Andalucía |
| Sergio Cozar Gil | ... | video assist: Andalucía (as Sergio Cózar Gil) |
| Juan José Crespo López | ... | dit: Málaga |
| Pepe de la Rosa | ... | camera trainee |
| Pablo Díaz Mejido | ... | electrician |
| M.A. Fernández Barrigüete | ... | electrician (as Miguel Ángel Fernández Barriguete) |
| Julio Fernández Santa | ... | key grip |
| José Antonio Fernández | ... | grip (as José A. Fernández 'Santa') |
| Juan Figueiras | ... | electrician: Galicia |
| Paco Fontenla | ... | making-of |
| Joan Franco Prado | ... | electrician |
| Gonzalo Frías | ... | electrician (as Gonzalo Frías Berzosa) |
| Alejandro García Ramírez | ... | electrician (as Alejandro Emmanuel García Ramírez) |
| Yaiza González | ... | video assist: Galicia (as Yaiza González Carrera) |
| Alba Hocajuelo | ... | making-of |
| Dani Jareño | ... | electrician: Catalonia |
| Alejandro López García | ... | electrician |
| Isaac Martínez | ... | lighting technician |
| Víctor Mañana | ... | electrician (as Víctor Manuel Mañana Otero) |
| Marc Miró | ... | second unit cinematographer (as Marc Miró Rodón) |
| Ricky Morgade | ... | b camera: Galicia (as Ricardo Juan Rodríguez Morgade) |
| Saúl Oliveira | ... | a camera: assistant (as Saul Oliveira Sabugueiro) |
| Paco Pascual | ... | electrician |
| Eduard Pumariega | ... | gaffer (as Edu Pumariega 'Puma') |
| Roberto Quinteiro | ... | electrician: Galicia |
| Álvaro Ramiro Arbeloa | ... | electrician |
| Eduard Roigé | ... | assistant camera: Catalonia |
| Ramiro Sabell hijo | ... | a camera (as Ramiro Stewart-Howie) |
| Marino Scandurra | ... | still photographer |
| Rodrigo Andres Velazquez Ticona | ... | electrician (as Rodrigo Andrés Velázquez Ticona) |
| Julio Vergne | ... | still photographer |
| Miguel Vázquez López | ... | electrician |
| Aroa Vázquez | ... | camera trainee: Andalucía |
| Laura Wagensberg | ... | second assistant camera additional |
Casting Department
| Ana Guadamuro | ... | casting coordinator |
| Rafael Guadamuro | ... | extras casting |
| Enrique Martín Guadamuro | ... | extras coordinator: extra casting (as Enrique Martín) |
| Almudena Zurita | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Alma Freytes Guerrero | ... | costume assistant |
| Bárbara Guerrero | ... | second unit: costume assistant (as Bárbara Guerrero Martínez) |
| Elena Núñez | ... | costume assistant: Andalucía |
| Mariana Razzetti | ... | costume assistant: Andalucía (as Mariana Valeria Razzetti) |
| Paula Ventura | ... | costume supervisor (as Paula Ventura Lubelza) |
Editorial Department
| Quique Cañadas | ... | senior digital colorist |
| David Cárceles | ... | operations manager: Deluxe Barcelona |
| Gal·la de Yzaguirre | ... | assistant editor (as Gal·la de Yzaguirre Martorell) |
| Iker Insausti | ... | assistant editor |
| Rafa Martínez | ... | trailer editor |
| Ricardo Real | ... | colorist dailies |
| Laura Sánchez | ... | post-production coordinator: Deluxe Barcelona |
| Anaïs Urraca | ... | first assistant editor (as Anaïs Urraca Andrés) |
Location Management
| Paco Almazo | ... | locations: Andalucía |
| Nieves González | ... | locations: Andalucía |
| Santiago Lafuente | ... | locations: Galicia |
| José Salgueiro | ... | locations: Galicia |
Music Department
| Joe Crepúsculo | ... | music mixer / music producer / music recordist |
| Marta Crespo | ... | music supervisor |
| Víctor Iniesta | ... | musician |
| Bárbara Mingo Costales | ... | music advisor (as Bárbara Mingo) |
| David Rodríguez | ... | musician |
| José Antonio Torres Acosta | ... | music advisor |
| Paco Vidal | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Paz Jiménez | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Lourdes Alfonso Souto | ... | driver |
| Irene Colacio | ... | driver (as Irene Colacio Fernández) |
| Chele Guardia | ... | production driver |
| Andrés Leal | ... | driver (as Andrés Leal Guardia) / production driver |
| Alejandro López Moreno | ... | driver |
| Javier Macías López | ... | driver |
| Ángel Martínez Pino | ... | driver |
| Álvaro Pintado | ... | driver (as Álvaro Pintado López) |
| Marta Rodríguez Santolaya | ... | driver |
| Cristian Rodríguez | ... | driver (as Cristian Rodríguez Lavandeira) |
| Pablo Sánchez Cabaleiro | ... | driver |
| Álvaro Touzon | ... | driver (as Álvaro Touzon Díez) |
Additional Crew
| Lourdes Alfonso Souto | ... | production assistant: Galicia (as Lourdes Alonso Souto) |
| Paco Almazo | ... | production assistant: Andalucía |
| Paco Arenillas | ... | accountant: Maestranza Films |
| Alejandra Arostegui | ... | development: Atresmedia Cine |
| Guadalupe Balaguer Trelles | ... | business affairs: Apaches Entertainment |
| Tim Belda | ... | business affairs: Telefónica Studios |
| Cristina Beltrán Gómez-Hortigüela | ... | production coordinator |
| Virginia Blanco | ... | administrator: Maestranza Films |
| Belén Caballero | ... | finances: Telefónica Studios |
| Joaco Cabana | ... | production assistant: Andalucía |
| Joaquín Cabana | ... | production trainee: Andalucía |
| Crystal Calvo | ... | production staff: Andalucía |
| Nicolás Cardozo Basteiro | ... | production assistant: Almería |
| Mercè Carrero | ... | accountant: Escándalo Films |
| Antonio Clavero Carretero | ... | production assistant: Andalucía |
| Ana Delgado | ... | business and legal: Telefónica Studios |
| Miriam Devesa | ... | first production assistant: Galicia (as Miriam Devesa Botana) |
| Paula Domínguez | ... | production coordinator: Galicia |
| Ana Eiras | ... | office production assistant |
| Lucía Escassi | ... | production trainee: Andalucía (as Lucía Escassi Velásquez) |
| Manuel Eslava Fajardo | ... | marketing and creative services |
| Rocío Esperilla Lozano | ... | production coordinator: Atresmedia Cine (as Rocío Esperilla) |
| María Florenti | ... | finances: Telefónica Studios |
| Jan García | ... | accountant: Apaches Entertainment (as Jan Garcia) / production accountant |
| Leo Garrido Silva | ... | production staff |
| Agustín Gil Navas | ... | production trainee: Andalucía |
| Nieves González | ... | production assistant: Andalucía |
| Nuria González | ... | legal advisor: Atresmedia (as Nuria González Mejía) |
| Tony Gray | ... | english subtitles |
| Carolina Guillamas | ... | marketing: Atresmedia Cine |
| Ana Gámiz | ... | production trainee: Andalucía (as Ana Gamiz) |
| Beatriz Gómez | ... | development: Atresmedia Cine |
| Marta Gómez | ... | production trainee: Galicia |
| María López Viéitez | ... | second production assistant: Galicia |
| Luis Martín | ... | accountant: Apaches Entertainment |
| Teresa Martínez Belli | ... | legal advisor: Atresmedia |
| Rafa Martínez | ... | marketing and creative services |
| Sabela Mateo | ... | production trainee: Galicia |
| Javier Mateos | ... | production assistant: action scenes (as Javi Mateos) |
| Beatriz Mayo | ... | financial director: Apaches Entertainment |
| Leticia Melchor | ... | second production assistant: Andalucía |
| Maite Miqueo | ... | production assistant: Barcelona (as Maite Miqueo Ochoa) |
| Jesús Molina | ... | finances: Atresmedia Cine |
| Sandra Méndez | ... | production trainee: Galicia |
| Juan Luis Pedrero | ... | financial director: Apaches Entertainment |
| Álvaro Pintado | ... | production trainee: Galicia |
| Pepe Prado | ... | production trainee: Andalucía |
| Andra Pérea | ... | production trainee: Galicia |
| Tatiana Redolat | ... | production coordinator: Telefónica Studios |
| Yasmina Rincón Rivero | ... | acting coach |
| Marta Rodríguez Santolaya | ... | production trainee: Galicia |
| Cristian Rodríguez | ... | production assistant: Galicia |
| Jimina Sabadú | ... | translations: Apaches Entertainment |
| Lidón Safont | ... | business and legal: Telefónica Studios (as Lidon Safont) |
| Cristina Sillero | ... | production secretary (as Cristina Sillero Perea) |
| Paloma Sáenz de Santamaría | ... | production secretary: Atresmedia |
| Pablo Sánchez Cabaleiro | ... | production assistant: Galicia |
| Jorge Sánchez Sánchez | ... | production coordinator: Atresmedia Cine (as Jorge Sánchez) |
| Álvaro Touzon | ... | production trainee: Galicia |
| Javier Valdés | ... | head stage manager |
| Alicia Veira | ... | production accountant: Galicia |
| Antonio Álvarez Varela | ... | production trainee: Galicia (as Antonio Alvarez) |
Thanks
| Mercedes Almarcha | ... | the producers wish to thank |
| J.A. Bayona | ... | the director wishes to thank |
| Miguel Ángel Blanca | ... | the director wishes to thank |
| Toni Carrizosa | ... | the director wishes to thank |
| Sergi Casamitjana | ... | the director wishes to thank |
| Luis de la Madrid | ... | the director wishes to thank |
| Fito y Fitipaldis | ... | the producers wish to thank (as Fito & Fitipaldis) |
| José Haro | ... | the producers wish to thank |
| Laura Jou | ... | the director wishes to thank |
| Aritz Lekuona | ... | the director wishes to thank |
| Enrique López Lavigne | ... | the director wishes to thank |
| Alejandro Marzoa | ... | the director wishes to thank |
| Dani de la Orden | ... | the director wishes to thank |
| David Planagumà | ... | the director wishes to thank |
| Jaume Ripoll | ... | the director wishes to thank |
| Pablo Rivas | ... | special thanks (as Pablo Rivas Palomo) |
| Antonio Rubial | ... | the director wishes to thank |
| Elena Ruiz | ... | the director wishes to thank |
| Lluís Segura | ... | the director wishes to thank |
| Eduard Sola | ... | the director wishes to thank (as Edu Sola) |
| Ignacio Tatay | ... | the director wishes to thank |
