- Norrie Calvert-Hill: God, with everything that's happening, I haven't even asked how you're doing.
- Hunter May: Sponge baths suck.
- James 'Big Jim' Rennie: What?
- Hunter May: Me - I'm in a wheelchair listening to a diary while people are trying to kill us. Not exactly pulling one's weight.
- James 'Big Jim' Rennie: Look... that recorder and those Aktaion files were coded, so that means they're important. I couldn't hack that. Pretty sure Julia, Norrie, and string bean couldn't have, either. So, without you, we don't know what Christine knows. That's pulling your weight.
- Hunter May: Thanks, man. I don't get why everyone thinks you're a giant tool.
- James 'Big Jim' Rennie: Shut the hell up and feed my dog.
- Eva Sinclair: You made a mistake coming here alone, old man. I'm fighting for two.
- [slashes Jim with a knife, Jim tosses her into a wall]
- James 'Big Jim' Rennie: That's for calling me old.