Edit
Si Fresnes m'était conté (Video 2015) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Jean-Marie Lignot

Writing Credits (in alphabetical order)  

Jean-Marie Lignot
Catherine Ranieri ... (collaborating writer)
Patricia Ravelli
Faustin Vuilloz
Martine Winger-Galtié

Cast  

Jordan Adams Rongvaux Jordan Adams Rongvaux ... (segment : Ecole 1940)
Georges Auboin Georges Auboin ... (segment: Inauguration de l'école)
Maxime Baschiritto Maxime Baschiritto ... (segment: scène Louis Pergaud)
Monique Basse Monique Basse ... (segment: Café)
René Basse René Basse ... (segment: Distribution de la nourriture)
Stephy Beaudoin Stephy Beaudoin ... (segment: Distribution de la nourriture)
Noah Bechamp Noah Bechamp ... (segment: Libération)
Valentin Begiron Valentin Begiron ... (segment : Ecole 1940)
Denise Benoît Denise Benoît ... (segment: Inauguration de l'école) (as Denise Benoit)
Pascal Benoît Pascal Benoît ... Un ouvrier de chantier italien (segment: Platini)
Olivia Bernier Olivia Bernier ... (segment: Libération)
Alain Beylet Alain Beylet ... Un ouvrier de chantier italien (segment: Platini)
Jack Beylet Jack Beylet ... (segment: Distribution de la nourriture)
Robert Beylet Robert Beylet ... (segment: Inauguration de l'école)
Sylvain Beylet Sylvain Beylet ... Un ouvrier de chantier italien (segment: Platini)
Jean Bourcelot Jean Bourcelot ... (segment: scène Louis Pergaud)
Jean-Marie Brasselle Jean-Marie Brasselle ... (segment: Exode 1914)
Ruben Briche Ruben Briche ... (segment: Distribution de la nourriture)
Alain Brizion Alain Brizion ... (segment: Distribution de la nourriture)
Oria Brizon Oria Brizon ... (segment: Inauguration de l'école)
Paul Buhon Paul Buhon ... (segment : Ecole 1940)
Julie Callas Julie Callas ... (segment : Ecole 1940)
Anaëlle Chane Anaëlle Chane ... (segment: Inauguration de l'école)
Maryline Chane Maryline Chane ... (segment: Inauguration de l'école)
Maxence Chane Maxence Chane ... (segment: Inauguration de l'école)
Maëlly Chane Maëlly Chane ... (segment: Inauguration de l'école)
Anne Charles Anne Charles ... (segment: Inauguration de l'école)
Bernard Charles Bernard Charles ... (segment: Inauguration de l'école)
Jean Charles Jean Charles ... Le mari qui écoute le discours de Daladier à la radio (segment: Dialogues Daladier)
Paulette Charles Paulette Charles ... (L'épouse qui écoute le discours de Daladier à la radio (segment: Dialogues Daladier)
Babette Chatte Babette Chatte ... (segment : Ecole 1940)
Gyslaine Chatte Gyslaine Chatte ... (segment : Ecole 1940)
Louise Chatte Louise Chatte ... (segment : Ecole 1940)
Mattéo Collignon Mattéo Collignon ... Le petit-fils (segment: Prologue) / Le petit garçon (segment: Lavoir)
Arthur Collinet Arthur Collinet ... (segment : Ecole 1940)
Cédric Colmaire Cédric Colmaire ... (segment: Hôtel Clément)
Colette Cremey Colette Cremey ... La vieille paysanne (segment : Dialogues paysan intérieur) / (segment: Inauguration de l'école)
Julien Cremey Julien Cremey ... (segment: Inauguration de l'école)
Romain Cremey Romain Cremey ... Un ouvrier de chantier italien (segment: Platini)
Guy Dautcourt Guy Dautcourt ... (segment: Inauguration de l'école)
Axelle Delamarche Axelle Delamarche ... (segment: Inauguration de l'école)
Madeleine Delawoëvre Madeleine Delawoëvre ... (segment: Distribution de la nourriture)
Olivier Dewald Olivier Dewald ... (segment: Uhlans)
Dorian Dorian ... (segment: Exode 1914)
Emilien Emilien ... (segment: Exode 1914)
Clara Erard Clara Erard ... (segment: Libération)
Louis Ernst Louis Ernst ... Figurant (segment: Exode 1914)
Monsieur Ernst Monsieur Ernst ... (segment: Exode 1914)
Madame Even Madame Even ... (segment: Exode 1914)
Tony Fanara Tony Fanara ... (segment: Café)
Claire Fiaux Claire Fiaux ... (segment: Libération)
Gilles Fisnot Gilles Fisnot ... (segment: Distribution de la nourriture)
Julien Fleckstein Julien Fleckstein ... (segment: Distribution de la nourriture)
Flower Flower ... Un cheval
Antoine Forveil Antoine Forveil ... (segment: Exode 1914)
Margaux Forveil Margaux Forveil ... Une fillette qui joue à la marelle (segment: Uhlans)
Emrys François Emrys François ... Le petit Jules Levieux (segment: Uhlans)
Martine Galtié Martine Galtié ... Lucie Pardieu (segment: Platini)
Roland Galtié Roland Galtié ... (segment: Inauguration de l'école)
Lili Gaxotte Lili Gaxotte ... (segment: Exode 1914)
Flore Gervanosi Flore Gervanosi ... (segment: Exode 1914)
Eva Gervasoni Eva Gervasoni ... (segment: Libération)
Eve Gervasoni Eve Gervasoni ... (segment : Ecole 1940)
Flore Gervasoni Flore Gervasoni ... Une fillette qui joue à la marelle (segment: Uhlans)
Loane Gille Loane Gille ... (segment: Inauguration de l'école)
Léane Gimenez Léane Gimenez ... (segment: Exode 1914)
Mattéo Gimenez Mattéo Gimenez ... (segment: Exode 1914)
Madame Goffard Madame Goffard ... (segment: Exode 1914)
Martine Goffard Martine Goffard ... (segment: Inauguration de l'école)
Monsieur Goffard Monsieur Goffard ... (segment: Exode 1914)
Christian Gonzato Christian Gonzato ... (segment: Exode 1914)
Christian Gonzatto Christian Gonzatto ... (segment: Hôtel Clément)
Henry Graff Henry Graff ... (segment: Inauguration de l'école)
Emie Gridelet Emie Gridelet ... (segment: Inauguration de l'école)
Benjamin Guiot Benjamin Guiot ... Louis Pergaud (segment: scène Louis Pergaud)
Jacques Guiot Jacques Guiot ... (segment: Inauguration de l'école)
Patricia Guiot Patricia Guiot ... (segment: Distribution de la nourriture)
Jean-François Guir Jean-François Guir ... (segment: Hôtel Clément)
Didier Hacquard Didier Hacquard ... (segment: Hôtel Clément)
Hippolyte Hacquard Hippolyte Hacquard ... (segment: Hôtel Clément)
Jean-Marie Hacquard Jean-Marie Hacquard ... (segment: Café)
Robert Havette Robert Havette ... Le maire de Fresnes (segment: Inauguration de l'école)
Luc Heinrich Luc Heinrich ... Un Uhlan (segment: Uhlans)
Christian Jalosinski Christian Jalosinski ... (segment: Inauguration de l'école)
Damien Jamin Damien Jamin ... (segment: Distribution de la nourriture)
Bernard Jeanjean Bernard Jeanjean ... (segment : Ecole 1940)
Ghislaine Jespas Ghislaine Jespas ... Une lavandière (segment: Lavoir)
Christopher Job Christopher Job ... (segment: Café)
Gilles Job Gilles Job ... Un paysan (segment: Paysans dans les champs)
Pierre Job Pierre Job ... Un paysan (segment: Paysans dans les champs)
Jules Jules ... (segment: Exode 1914)
Lylia Krutski Lylia Krutski ... (segment: Exode 1914)
Anaïs Kull Anaïs Kull ... (segment : Ecole 1940)
Christelle Lagarde Christelle Lagarde ... Une lavandière (segment: Lavoir)
Mathis Lamant Mathis Lamant ... (segment: Inauguration de l'école)
Anne-Sophie Larminy Anne-Sophie Larminy ... Une lavandière (segment: Lavoir)
Guylaine Laurent Guylaine Laurent ... (segment: Distribution de la nourriture)
Dany Le Prince Dany Le Prince ... Une lavandière (segment: Lavoir)
Nathan Ledeley Château Nathan Ledeley Château ... Louis Pergaud (segment: scène Louis Pergaud) (voice)
Michel Legougne Michel Legougne ... (segment: Exode 1914)
Edwige Lemaire Edwige Lemaire ... (segment: Inauguration de l'école)
Brigitte Leoni Brigitte Leoni ... (segment: Inauguration de l'école)
Joël Leoni Joël Leoni ... (segment: Inauguration de l'école)
Thibaud Leoni Thibaud Leoni ... Un ouvrier de chantier italien (segment: Platini)
Jean-Claude Lherbier Jean-Claude Lherbier ... (segment: Inauguration de l'école)
Jean-Marie Lignot Jean-Marie Lignot
Patrick Lignot Patrick Lignot ... (segment: Inauguration de l'école)
Pauline Lisetto Pauline Lisetto ... (segment: Inauguration de l'école)
Léa Loiseau Léa Loiseau ... (segment: Inauguration de l'école)
Océane Louis Océane Louis ... (segment : Ecole 1940)
Sophie Louppe Sophie Louppe ... (segment: Exode 1914)
Léonie Luce-Toussaint Léonie Luce-Toussaint ... (segment : Ecole 1940)
Florence Macel Florence Macel ... (segment: Distribution de la nourriture)
Pascal Macel Pascal Macel ... (segment: Distribution de la nourriture)
Pauline Macel Pauline Macel ... (segment: Café) / (segment: Hôtel Clément)
Joëlle Marie Joëlle Marie ... Une paysanne (segment: Paysans dans les champs)
Colin Mielle Colin Mielle ... (segment: Arrivée des Allemands)
Stéphanie Mielle Stéphanie Mielle ... (segment: Hôtel Clément)
Zélie Mielle Zélie Mielle ... (segment: Arrivée des Allemands)
Catherine Millot Catherine Millot ... (segment: Exode 1914)
Claude Millot Claude Millot ... (segment: Exode 1914)
Cécile Millot Cécile Millot ... (segment: Exode 1914)
Félix Nau Félix Nau ... Un ouvrier de chantier italien (segment: Platini) / (segment: Inauguration de l'école)
Isaline Ollinger Isaline Ollinger ... (segment : Ecole 1940)
Jeanne Oury Jeanne Oury ... La grand-mère (segment: Uhlans)
Arthur Parant Arthur Parant ... (segment: Distribution de la nourriture)
Madame Parant Madame Parant ... (segment: Exode 1914)
Marion Parant Marion Parant ... (segment: Exode 1914)
Vivian Parant Vivian Parant ... Le vieux paysan (segment : Dialogues paysans intérieur)
Yvette Petitjean Yvette Petitjean ... (segment: Libération)
Aurélie Pierson Aurélie Pierson ... (segment: Distribution de la nourriture)
Claude Pierson Claude Pierson ... (segment: Distribution de la nourriture)
Arthur Pifferi Arthur Pifferi ... Platini (segment: Platini)
Catherine Ranieri Catherine Ranieri ... (segment: Inauguration de l'école)
Lorène Ravelli Lorène Ravelli ... (segment: Inauguration de l'école)
Patricia Ravelli Patricia Ravelli ... (segment : Ecole 1940)
Madame Renard Madame Renard ... (segment: Exode 1914)
Baptiste Richard Baptiste Richard ... (segment: Café)
Catherine Richard Catherine Richard ... (segment: Inauguration de l'école)
Clément Richard Clément Richard ... (segment: Distribution de la nourriture)
Thierry Richard Thierry Richard ... (segment: Café)
Valentine Richard Valentine Richard ... (segment: Distribution de la nourriture)
Emeline Robert Emeline Robert ... (segment: Distribution de la nourriture)
Guillaume Robert Guillaume Robert ... (segment : Ecole 1940)
Jean-Marie Rongvaux Jean-Marie Rongvaux ... (segment: Libération)
Charlotte Rossion Charlotte Rossion ... La petite fille qui déambule dans Fresnes en ruine (segment: Le retour)
Jules Rossion Jules Rossion ... (segment: Exode 1914)
Nicolas Rossion Nicolas Rossion ... Le soldat mort (segment: Uhlans)
Scape Scape ... Un cheval
Jocelyne Schmitz Jocelyne Schmitz ... (segment: Inauguration de l'école)
Léon Schrawen Léon Schrawen ... (segment: Exode 1914)
Josette Simonet Josette Simonet ... (segment: Exode 1914)
Bastian Tardy Bastian Tardy ... (segment : Ecole 1940)
Guy Tellaroli Guy Tellaroli ... (segment: Inauguration de l'école)
Guy Tellarolli Guy Tellarolli ... Un ouvrier de chantier italien (segment: Platini)
Antoine Thirry Antoine Thirry ... (segment: scène Louis Pergaud)
Tom Thiry Tom Thiry ... (segment : Ecole 1940)
Maxime Tona Maxime Tona ... Un ouvrier de chantier italien (segment: Platini)
Daniel Toussaint Daniel Toussaint ... Le grand-père (segment : Prologue)
Pascal Trichon Pascal Trichon ... (segment: Inauguration de l'école)
Sylvie Trichon Sylvie Trichon ... (segment: Inauguration de l'école)
Colin Vercollier Colin Vercollier ... (segment: Hôtel Clément)
Zélie Vercollier Zélie Vercollier ... (segment: Hôtel Clément)
Célestine Viard Célestine Viard ... (segment : Ecole 1940)
François Vigezzi François Vigezzi ... (segment : Ecole 1940)
Faustin Vuilloz Faustin Vuilloz ... (segment : Ecole 1940)
Olivia Ziegelmeyer Olivia Ziegelmeyer ... (segment : Ecole 1940)

Cinematography by 

Thibault Philippe

Editing by 

Kevin Karbowiak-Gillot
Jean-Marie Lignot
Thibault Philippe

Costume Design by 

Marie de Sevelinges ... (as Marie Gaxote)

Production Management 

Patrick Lignot ... unit production manager
Catherine Ranieri ... unit manager

Art Department 

Eric Charles ... decorator/props
Luc Colinet ... decorator/props
Marie de Sevelinges ... decorator/props (as Marie Gaxote)
Joël Léoni ... decorator/props
Félix Nau ... decorator/props
Nicolas Rossion ... decorator/props

Sound Department 

Kevin Carbowiajc-Gillot ... assistant boom operator
Jean-Marie Lignot ... foley artist
Joël Léoni ... boom operator / sound engineer
Nicolas Rossion ... assistant boom operator

Special Effects by 

Jean-Marie Lignot ... special effects

Visual Effects by 

Sylvain Benoit ... titles

Camera and Electrical Department 

Mathieu Forveil ... camera operator: drone
Christian Jalosinsky ... clapper
Kevin Karbowiak-Gillot ... camera operator
Jean-Marie Lignot ... camera operator

Costume and Wardrobe Department 

Patricia Ravelli ... assistant costume designer

Editorial Department 

Hippolyte Hacquard ... associate editor
Jean-Pierre Hélas ... associate editor
Patricia Ravelli ... associate editor

Music Department 

Jean-Marie Lignot ... composer: additional music

Script and Continuity Department 

Patricia Ravelli ... script supervisor

Thanks 

Madame Adnet ... thanks
Monsieur Adnet ... thanks
Christian Beaugitte ... thanks
Franck Ceccini ... thanks: American Allied History Group
Eric Charles ... thanks
Pierre Charles ... thanks
Madame Clément ... thanks
Monsieur Clément ... thanks
Luc Coulet ... thanks
Henry Dhorme ... in memory of: thanks for his personal testimony
Franca Di Matta ... thanks: Maire de Puxieux
Giselle Fiaux ... thanks: for her personal testimony
Madame Flaum ... thanks: directrice de l'école primaire de Fresnes
Mathieu Forveil ... thanks
Monsieur Gabez ... thanks
Roland Galtié ... special thanks
Nicolas Georges ... thanks: Jeepest
Christian Gonzato ... thanks
Madame Henry ... thanks
Bernard Jeanjean ... thanks: for his personal testimony
Madame Jennesson ... thanks
Monsieur Jennesson ... thanks
Jean-Claude Joly ... thanks
Madame Lapierre ... thanks: Ferme de Sonvaux
Madame Lopez ... thanks
Monsieur Lopez ... thanks
Madame Martin ... thanks
Monsieur Martin ... thanks
Monsieur Moussa ... thanks: Maire de Bonzée
Bénédicte Nicolas ... thanks: for her help
Denis Nicolas ... thanks: for his help
Serge Nicolas ... thanks: period vehicles
Alain Obringer ... thanks: period truck
Yvette Petitjean ... thanks: for her personal testimony
Serge Philippe ... in memory of
Aldo Platini ... thanks
Christian Ranieri ... thanks
Monsieur Ripamonti ... thanks
Nicolas Rossion ... thanks
Philippe Stenger ... thanks
Christian Thibaud ... thanks: period vehicles
Régine Trompette ... special thanks
François Vicq ... thanks
Monsieur Vicq ... thanks: maire de Vaux les Palameix
Faustin Vuilloz ... dedicatee
Monsieur Watrin ... thanks: Maire de Rouvrois sur Othain

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed