- Wallace Boden: Jimmy, close the door.
- Jimmy Borelli: What's up, Chief?
- Wallace Boden: Um, I may have found a solution to keeping you at 51.
- Jimmy Borelli: You're kidding. Yes, yes. Whatever it is, my answer is yes.
- Wallace Boden: Hear me out first. So we had a young firefighter who suffered an injury while on the job. Couldn't get cleared for squad duty, but he was a qualified paramedic. As are you.
- Jimmy Borelli: I'm loving the idea already.
- Wallace Boden: We could detail you on Ambulance 61 on a kind of open-ended thing.
- Jimmy Borelli: I will stay there as long as you want, Chief. I want to go as far as I can at CFD, and it seems like the more that I learn about all the different roles and responsibilities... I mean, the sky's the limit, right?
- Wallace Boden: Well, that settles that, then.
- Jimmy Borelli: I'm gonna go tell the guys.
- Wallace Boden: Yeah, yeah, go ahead. Go on. Get out of here.
- Kelly Severide: Tell Dr. Rhodes what you saw.
- Kevin Richter: Well, McCormick was a couple of steps behind me. And he called out like he was gonna say something and then he just started grabbing at the air and just fell.
- Kelly Severide: I had a firefighter under my command do the same thing. Guy named Mills. Lost his balance out of the blue. Turns out it was ear damage from an explosion a few weeks before.
- Connor Rhodes: This could be an underlying condition. I wish we had known about this sooner, but we'll get him right into a CAT scan.
- Kelly Severide: Hey, Casey. Quick question.
- Matthew Casey: Sure. You can be the first to support my run for alderman.
- Kelly Severide: If I was any kind of friend at all, I'd talk you out of this.
- Matthew Casey: What's your actual question?
- Kelly Severide: When Cruz was on Truck, he was pretty good with the ladder, right?
- Matthew Casey: Cruz? Yeah. I once watched him put the aerial dead bang on a fifth story window he couldn't even see, the smoke was so thick. Best I ever saw. Why?
- Kelly Severide: Well, it's... it's firefighter business. Doesn't concern a politician like yourself.