- Kelly Severide: [escorting JJ up Truck 81's ladder] All right, one foot at a time. Almost there. All right. How's that for a last shot?
- J.J.: Yeah. Wow.
- Kelly Severide: Huh?
- J.J.: Yeah. Wow. Guess the video's done. Just one more interview left.
- Kelly Severide: I thought you got everyone.
- J.J.: I'm saving the last one for Mom. It's supposed to be the day in the life of a local hero.
- [sirens wailing]
- J.J.: Whoa. Who's that? That my mom?