Directed by
| Vladimir Popov | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Vitaliy Zlotnikov | ||
Cast
| Lev Durov | ... | Big (voice) | |
| Lyudmila Gnilova | ... | Puppy (voice) | |
| Svetlana Kharlap | ... | Red Puppy (voice) | |
| Vasiliy Livanov | ... | Sherlock Holmes (voice) | |
| Andrey Mironov | ... | Tom (voice) | |
| Vyacheslav Nevinnyy | ... | Black Fuzz (voice) | |
Music by
| Evgeniy Krylatov | ||
Cinematography by
| Kabul Rasulov | ||
Editing by
| Nataliya Stepantseva | ||
Art Direction by
| Igor Oleynikov | ||
| Arkadiy Sher | ||
Production Management
| Lyubov Butyrina | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Zinaida Plekhanova | ... | assistant director (as Z. Plekhanova) |
Sound Department
| Boris Filchikov | ... | sound |
Animation Department
| Natalya Bogomolova | ... | animator |
| Sasha Dorogov | ... | animator (as Aleksandr Dorogov) |
| Yuriy Kuzyurin | ... | animator |
| Elvira Maslova | ... | animator |
| Marina Rogova | ... | animator |
| Vladimir Vyshegorodtsev | ... | animator |
Script and Continuity Department
| Raisa Frichinskaya | ... | script supervisor |
