CardCaptors (TV Series)
Under the Weather (2001)
Full Cast & Crew
Directed by
| Morio Asaka | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Clamp | ... | (manga) |
| Nanase Ôkawa | ... | (manga) |
| Nanase Ôkawa | ||
Cast (in credits order)
| Carly McKillip | ... | Sakura Avalon (voice) | |
| Matt Hill | ... | Kero (voice) | |
| Rhys Huber | ... | Li Showron (voice) | |
| Maggie Blue O'Hara | ... | Madison Taylor (voice) | |
 |
Tony Sampson | ... | Tori Avalon (voice) |
| Sam Vincent | ... | Julian Star (voice) (credit only) | |
|
|
Brian Drummond | ... | Aiden Avalon (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Janyse Jaud | ... | Natasha Avalon (voice) | |
| Linda Rae Jurgens | ... | Ms. MacKenzie (voice) | |
| Nicole Oliver | ... | Meilin Rae (voice) | |
Produced by
| Jocelyn Hamilton | ... | supervising producer (english language version) |
| Michael Hirsh | ... | executive producer (english language version) |
| Stephen Hodgins | ... | supervising producer (english language version) |
| Tina Karski | ... | line producer (english language version) |
| Patrick Loubert | ... | executive producer (english language version) |
| Toper Taylor | ... | executive producer (english language version) |
| Jim Weatherford | ... | associate producer (english language version) |
Production Management
| Keith A. Goddard | ... | post-production supervisor (english language version) |
Sound Department
| Christopher Cleator | ... | assistant recording engineer (english language version) |
| James Corrigall | ... | dialogue editor (english language version) |
| Keith A. Goddard | ... | re-recording mixer (english language version) |
| Timur Kalyuzhnyy | ... | additional sound effects (english language version) / dialogue editor (english language version) |
| Mark M. Pinder | ... | additional sound effects (english language version) |
| Trevor Smith | ... | recording engineer (english language version) |
| Karl Willems | ... | voice director (english language version) |
Animation Department
| Kumiko Takahashi | ... | animation director / character designer |
Music Department
| Arlene Bishop | ... | theme lyrics |
| Peter Branton | ... | music editor (english version) |
| Anthony Crea | ... | music editor (english version) |
| Dave Doré | ... | opening theme (english version) |
| Daniel Fernandez | ... | music editor (english version) |
Script and Continuity Department
| Meredith Woodward | ... | script adaptation (english version) |
Additional Crew
| Diana Gage | ... | production coordinator (english language version) |
| Amiel Gladstone | ... | adr director (english version) |
| Jennifer Pertsch | ... | adr script (english version) |
| Karl Willems | ... | adr director (english version) |