- Big Bird: You know something? I am getting really board with this ''Look at your feet, OOH, EEH, AHH, game!'' Can we play something else.
- Maria: Big Bird, We are not playing a game. Luis hurt his back.
- Big Bird: No wonder you were bending down. Maybe you should stand up straight.
- Gabi: NO, BIG BIRD, NO!
- [as Big Bird put Luis back]
- Luis: YEOWWWWWWWWWWW! Big Bird, I can't stand up straight.
- Luis: Come on, ballerina, leap.
- Gabi: Are you sure?
- Luis: Yeah.
- Maria: Luis?
- Luis: Watch this honey. Come on, ballerina, leap!
- [lifts up Gabi but then his bones crunch]
- Luis: YEAAAAAAAAAAAAA!
- Maria: Yeaaaaaaaaaaa?
- Luis: Oh, my back!
- Maria: Oh no!
- Gabi: Papi, are you hurt?
- Luis: It's okay. It's okay, sweetie. It happened before, it goes away.
- Maria: Yeah, after a while, first you have to rest your back, come on, let's go to the couch.
- Luis: No, haven't got time, we'll be late for the ballet!
- Maria: The ballet? You can't go to the ballet.