Throughout the café scene, Shades' hands repeatedly jump around. Comanche isn't immune either: at the end his hand jumps from under the table to a "boxing" pose.
Around 00:18:24, Misty put her hand on Luke's chest. On the next shot, her hand is on Luke's arm. Etc.
When Mariah stabs one of her henchmen in the hand to show she means business, the henchman standing right behind him starts cracking up, then recovers and tries to look cowed, even though he continues to laugh silently.