Directed by
| Mie Kumagai | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Masaru Kobayashi | ... | (manual) |
| Makoto Nishino | ... | (manual translator) |
Cast
 |
Barry Gjerde | ... | (voice) |
|
|
Lenne Hardt | ... | (voice) |
|
|
Dean Harrington | ... | (voice) |
|
|
Isao Karasawa | ||
|
|
Akira Ôhashi | ||
Produced by
| Mie Kumagai | ... | producer |
| Hisao Oguchi | ... | executive producer |
Second Unit Director or Assistant Director
| Satoshi Horie | ... | assistant director |
Sound Department
| Seiichiro Matsumura | ... | sound director |
Additional Crew
| Eijiro Asakura | ... | programmer |
| Takeshi Goden | ... | chief programmer |
| Yoshimasa Hayashida | ... | programmer |
| Kyoshi Ieizumi | ... | chief designer |
| Satoko Inoue | ... | designer |
| Satoru Ishigami | ... | manual designer |
| Hiroyuki Izuno | ... | designer |
| Yasuto Muraki | ... | designer |
| Naoko Ofuji | ... | designer |
| Hiroshi Okita | ... | designer |
| Yasuhito Tanaka | ... | designer |
| Shinichiro Yamamoto | ... | programmer |
Thanks
| John Amirkhan | ... | special thanks |
| Sandy Castagnola | ... | special thanks (as Sandra Castagnola) |
| Arnold Feener | ... | special thanks |
| Chris Gilbert | ... | special thanks |
| Teri Higgins | ... | special thanks |
| Gwen Marker | ... | special thanks |
| Peter Moore | ... | special thanks |
| Bernie Stolar | ... | the producers wish to thank |
| Jane Thompson | ... | special thanks |
