Directed by
Hiroyuki Kakudo | ||
Tomoharu Katsumata | ... | (supervising director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Masanori Morita | ||
Yoshiyuki Suga | ||
Shun'ichi Yukimuro |
Cast
Produced by
Chiaki Imada | ... | executive producer |
Kiminobu Satô | ... | planner |
Yoshio Takami | ... | planner |
Music by
Kimio Nomura |
Cinematography by
Hideo Okazaki |
Editing by
Masaaki Hanai |
Art Direction by
Mitsuki Nakamura |
Production Management
Shinji Shimizu | ... | in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
Jun'ichi Fujise | ... | assistant director |
Tetsuji Nakamura | ... | assistant director |
Art Department
Yasutaka Kondô | ... | assistant art director (as Yasutaka Kondo) |
Hiromitsu Shiozaki | ... | assistant art director |
Haruo Tamura | ... | art advancement |
Shinzô Yuki | ... | assistant art director |
Sound Department
Tanekichi Imazeki | ... | sound recordist |
Tsuyoshi Katô | ... | assistant sound recordist |
Yasuyuki Konno | ... | sound effects editor |
Special Effects by
Masayuki Nakajima | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Motomitsu Hoshino | ... | camera operator |
Hideki Imaizumi | ... | camera operator |
Mayumi Kawamoto | ... | camera operator |
Keiko Kose | ... | camera operator |
Masaki Nakamura | ... | camera operator |
Shigenari Nishi | ... | camera operator |
Atsuo Tsukioka | ... | camera operator |
Animation Department
Kazuhiko Abe | ... | inbetween checker |
Takeshi Abe | ... | background artist |
Teruko Akama | ... | inbetween checker |
Teiichi Akashi | ... | background artist |
Satoko Asai | ... | color coordinator |
Keiichi Funada | ... | cel painter |
Sachiko Gokita | ... | cel checker |
Hirofumi Haginiwa | ... | background artist |
Mitsuo Hagino | ... | cel advancement (as Mitsuo Ogino) |
Yôko Hamasaki | ... | cel painter (as Youko Hamasaki) |
Takashi Haneishi | ... | cel painter |
Takashi Hasegawa | ... | cel checker |
Jun'ichi Hayama | ... | animator |
Tomeko Horikawa | ... | animator |
Kumiko Horikoshi | ... | inbetween artist |
Yumi Horiuchi | ... | cel painter |
Nobuyoshi Hoshikawa | ... | animator |
Yoshiyuki Ichikawa | ... | animator |
Hiroya Iijima | ... | animator |
Masaki Inada | ... | inbetween artist |
Tetsuo Inoue | ... | background artist |
Tetsuya Inukai | ... | background artist |
Masato Itô | ... | background artist |
Hitoshi Kamata | ... | animator |
Ritsuko Kanazawa | ... | cel painter |
Akira Kano | ... | animator |
Takeo Kitahara | ... | animator |
Shigetaka Kiyoyama | ... | animator |
Hidemi Kubo | ... | animator |
Akemi Kubota | ... | cel painter |
Chizuko Kusunoki | ... | inbetween artist |
Mineko Maeda | ... | cel checker |
Rie Maehara | ... | inbetween artist |
Atsuko Matsushita | ... | inbetween artist |
Ryôji Miyazaki | ... | cel painter |
Yasuko Miyazaki | ... | inbetween artist |
Seiji Miyoshi | ... | inbetween artist |
Yoshihiro Nagamori | ... | animator |
Michiko Nagatomi | ... | inbetween artist |
Mayumi Naitô | ... | animator |
Noriko Nakajima | ... | cel painter |
Sanae Nakajima | ... | inbetween checker |
Yûji Nakao | ... | animator |
Masuo Nakayama | ... | background artist |
Osamu Nanami | ... | animator |
Kazuhisa Okada | ... | animator |
Yukie Orito | ... | cel painter |
Kôji Sakaki | ... | background artist |
Tadashi Sakazaki | ... | inbetween artist |
Yôko Sano | ... | inbetween artist |
Daisuke Sasaki | ... | inbetween artist |
Yayoi Sasaki | ... | cel painter |
Michiko Sato | ... | inbetween artist |
Masayuki Satô | ... | background artist |
Yôichi Satô | ... | animator |
Akio Serita | ... | animator |
Ryûsuke Shiino | ... | background artist (as Ryusuke Shiino) |
Tetsuhiro Shimizu | ... | background artist |
Masami Suda | ... | animation director / character designer |
Miho Sudô | ... | cel painter |
Yoshihiro Sugai | ... | inbetween artist |
Yumiko Sugano | ... | inbetween artist |
Kaoru Sugawara | ... | cel painter |
Shôichirô Sugiura | ... | background artist |
Noriko Sugiyama | ... | inbetween artist |
Ikuno Suzuki | ... | animator |
Yasuhiro Suzuki | ... | inbetween artist |
Jun Takagi | ... | inbetween artist |
Masayuki Takagi | ... | animator |
Shin'ya Takahashi | ... | animator |
Yoshihiro Taniguchi | ... | inbetween artist |
Mitsuo Tano | ... | animator |
Hiroko Tarukawa | ... | cel painter |
Shôji Tokiwa | ... | background artist |
Eiichi Tokura | ... | inbetween artist |
Sachiko Torimoto | ... | xerographer |
Mikio Tsuchiya | ... | inbetween checker |
Akihiro Tsuda | ... | inbetween artist |
Atsuko Ueno | ... | inbetween artist |
Ken Ueno | ... | animator |
Setsuko Unno | ... | inbetween artist |
Isamu Utsuki | ... | animator |
Takashi Watabe | ... | background artist |
Tsuyoshi Watanabe | ... | background artist |
Maki Yamada | ... | inbetween checker |
Yukiko Yamagami | ... | cel painter |
Yasuhiro Yamaguchi | ... | animator |
Atsushi Yamanoi | ... | inbetween artist |
Noriyoshi Yamazaki | ... | animator (as Nobuyoshi Yamazaki) |
Jôji Yanase | ... | animator |
Mamoru Yokota | ... | animator |
Masayasu Yoshida | ... | animator |
Tsuneo Ôzeki | ... | background artist (as Tsuneo Ozeki) |
Editorial Department
Masahiro Gotô | ... | assistant editor |
Shigeru Nishiyama | ... | assistant editor |
Yôko Tsuru | ... | negative cutter |
Music Department
Hikaru Ishikawa | ... | music producer |
Kimio Nomura | ... | musical director |