Edit

(TV Series)

(1999)

Full Cast & Crew

Directed by 

Janusz Majewski ... (series director)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Wanda Majerówna ... (writer)
Janusz Majewski ... (dialogue)
Zofia Nasierowska ... (writer)

Cast (in credits order)  

Anna Dymna ... Marianna Kalinowska
Leonard Pietraszak ... Krzysztof Kalinowski
Agnieszka Wagner ... Katarzyna Zborowska (credit only)
Piotr Machalica ... Robert Zborowski (credit only)
Renata Dancewicz ... Iza, Jacek's wife (credit only)
Pavel Delong ... Jacek (as Pawel Delag) (credit only)
Rest of cast listed alphabetically:
Ewa Awramik Ewa Awramik
Barbara Baryzewska Barbara Baryzewska ... Leokadia Wójcikowa
Maciej Borowski Maciej Borowski
Marcin Borowski Marcin Borowski
Bartek Borzych Bartek Borzych
Stanislaw Brejdygant ... Priest
Stanislaw Brudny ... Wójcik
Stanislawa Celinska ... Helena Misztal
Magdalena Cielecka ... Basia
Zofia Czerwinska ... Misiakowa
Krzysztof Dabrowski Krzysztof Dabrowski
Jan Englert ... Doyen
Czeslaw Fiedorowicz Czeslaw Fiedorowicz
Piotr Gasowski ... Edzio
Dariusz Gnatowski ... Vet Knycha
Jaroslaw Gruda ... Józef Kowal
Stanislaw Jaskulka ... Postman Pacala
Eryka Jelonek Eryka Jelonek ... Jelonkowa
Reinhold Jelonek Reinhold Jelonek ... Reinhold Jelonek
Jerzy Kamas ... Dr. Wojciech Kula
Jerzy Karaszkiewicz ... Mr. Stefan
Jacek Kolacinski Jacek Kolacinski
Krystyna Kolodziejczyk ... Aleksandra Kotulowa
Marek Kondrat ... Artur
Krzysztof Kowalewski ... Professor Wieslaw Wanat
Piotr Kowalewski Piotr Kowalewski
Tadeusz Kowalewski Tadeusz Kowalewski
Sabina Kozlowska Sabina Kozlowska
Karolina Lubanska Karolina Lubanska ... Justyna
Olgierd Lukaszewicz ... Piotr Zarzycki
Wanda Majerówna ... Aunt Malwina
Grazyna Marzec Grazyna Marzec ... Danuta Zarzycka
Lukasz Mechanicki Lukasz Mechanicki ... Jasio
Zofia Merle ... Aunt Teodora
Adam Mielnik Adam Mielnik
Ewa Miller Ewa Miller
Robert Ninkiewicz Robert Ninkiewicz
Bozena Nowacka Bozena Nowacka
Jacek Olchunowski Jacek Olchunowski
Marian Opania ... Waclaw Kotula
Lech Ordon ... Frankowski
Tadeusz Ostrowski Tadeusz Ostrowski
Michal Pawlicki ... Gustaw Jozef Wolf
Stanislaw Penksyk ... Wladek Bugala
Janusz Piela Janusz Piela
Marian Podlecki Marian Podlecki ... Forester
Igor Przegrodzki ... Gabriel Piórkowski
Bozena Robakowska Bozena Robakowska ... Kowalowa
Robert Rozmus ... Worker
Andrzej Rymarowicz Andrzej Rymarowicz
Grzegorz Sierzputowski Grzegorz Sierzputowski
Zdzislaw Sobolewski Zdzislaw Sobolewski
Danuta Szaflarska ... Aunt Emilia
Grazyna Szapolowska ... Eleonora Stern
Alicja Tolwinska Alicja Tolwinska
Marcin Tronski ... Notary Zdzislaw Adam Duzy
Anna Waszczyk Anna Waszczyk
Natalia Wawrusiewicz Natalia Wawrusiewicz
Pawel Wawrzecki ... Calling to America
Mikolaj Wierniszewski Mikolaj Wierniszewski
Franciszek Wilenski Franciszek Wilenski
Maria Winiarska ... Wisniewska (as Maria Teresa Winiarska)
Ewa Wisniewska ... Zuza
Dorota Wiszowata Dorota Wiszowata
Jacek Wójcicki ... Kominiarz
Wiktor Zborowski ... Calling to America
Leszek Zdun Leszek Zdun ... Józek
Jerzy Zelnik ... Witek Jaszczuk
Wieslaw Znyk
Leszek Zygarlowski Leszek Zygarlowski

Produced by 

Witold Adamek ... producer
Renata Pajchel ... producer

Music by 

Jerzy Matuszkiewicz ... (original music by)

Cinematography by 

Witold Adamek ... (cinematography)

Editing by 

Ewa Romanowska-Rózewicz ... (as Ewa Rózewicz)

Production Design by 

Tadeusz Kosarewicz ... (series production design)

Set Decoration by 

Teresa Gruber ... (set decorations)

Costume Design by 

Natasza Eichelkraut-Galimska ... (costumes: Mrs. Anna Dymna)
Elzbieta Radke ... series costume designer

Makeup Department 

Janina Dybowska-Person ... makeup artist
Malgorzata Tomczak ... associate makeup artist

Production Management 

Tadeusz Drewno ... production manager
Wieslaw Kardas ... production associate
Malgorzata Powalka ... production associate
Renata Rogala ... production associate
Iwona Zygadlo ... production associate

Second Unit Director or Assistant Director 

Miroslawa Panas ... associate director
Alicja Tolwinska ... associate director

Art Department 

Dorota Jedrkiewicz ... design associate
Zdzislaw Kobylinski ... design associate
Wieslaw Paraszczak ... design associate
Jaroslaw Pienkowski ... design associate
Slawomir Wieladek ... design associate
Bogdan Zajaczkowski ... design associate

Sound Department 

Slawomir Ciolkowski ... sound associate
Michal Dominowski ... re-recording mixer
Grzegorz Lindemann ... re-recording mixer
Henryk Zastrózny ... sound imitator
Wieslaw Znyk ... sound
Adam Padamczyk ... sound associate (uncredited)

Camera and Electrical Department 

Krzysztof Ciolkowski ... camera associate
Tomasz Gluchowski ... camera associate
Eugeniusz Kaczmarek ... camera associate
Maciej Krzepkowski ... camera associate
Piotr Kunowski ... camera associate
Dariusz Malinski ... camera associate
Tadeusz Ostrowski ... camera associate
Renata Pajchel ... still photographer (as Renata Pajchel-Socha)
Andrzej Pieczynski ... camera associate
Janusz Wojtczak ... camera associate
Leszek Zygarlowski ... camera associate
Lukasz Komisarczyk ... lighting (uncredited)

Costume and Wardrobe Department 

Monika Jagodzinska ... costume associate
Anna Kowalska ... costume associate
Jolanta Wieczorek ... costume associate
Magdalena Wolny ... costume associate (as Magdalena Wolna)

Editorial Department 

Izabella Byczot ... associate editor
Wanda Gluszkowska ... color timer (as Wanda Gruszkowska)
Elzbieta Jankowska ... associate editor

Music Department 

Jerzy Matuszkiewicz ... music performed by
Zbigniew Zbrowski ... music consultant

Additional Crew 

Marta Precht ... graphic designer
Roman Sawka ... production coordinator
Halina Slobodzin ... production coordinator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed