French speakers will be pleased to watch the original version of these two seasons again, because cartoon series are not what they used to be ! The language used in the dialogue is brilliant, literary yet not pompous; so, parents who want their children to learn correct French should make them watch such series instead of today's superficial material.
And despite the very basic effects (it does look old, with faded colors and glitches), the atmosphere here is just lovely ! Every tableau, every place these guys visit aboard Shashag is eerie and beautifully made.
And to avoid taking itself too seriously (the main synopsis isn't exactly a walk on the beach), there are comic relief characters, like Bik and Bak, and those pirates with 80's rockers haircuts ! So cool !
The main theme is haunting and the other songs, even though they're repeated in almost every episode, are always fun to watch.
And despite the very basic effects (it does look old, with faded colors and glitches), the atmosphere here is just lovely ! Every tableau, every place these guys visit aboard Shashag is eerie and beautifully made.
And to avoid taking itself too seriously (the main synopsis isn't exactly a walk on the beach), there are comic relief characters, like Bik and Bak, and those pirates with 80's rockers haircuts ! So cool !
The main theme is haunting and the other songs, even though they're repeated in almost every episode, are always fun to watch.