Let's make this a French lesson
Déjanté: unhinged; actually like the rim of a tyre not properly set on a wheel or having come off one
Loufoque: nutty; tad barmy
A côté de la plaque:not hitting the mark; again slighly unhinged ===
Good actors here some of the best: Béart Balibar (also her film and directing) Mr Amalric Ramzy Bedia all great; the story just does not hang together but you feel it could have; things did not click as should have; the timing was off; the key was wrong; the rhythm section forgot about the choir; the choir did not listen to the keyboards... etc etc
You want it to work but it never does ... and it is a shame
Déjanté: unhinged; actually like the rim of a tyre not properly set on a wheel or having come off one
Loufoque: nutty; tad barmy
A côté de la plaque:not hitting the mark; again slighly unhinged ===
Good actors here some of the best: Béart Balibar (also her film and directing) Mr Amalric Ramzy Bedia all great; the story just does not hang together but you feel it could have; things did not click as should have; the timing was off; the key was wrong; the rhythm section forgot about the choir; the choir did not listen to the keyboards... etc etc
You want it to work but it never does ... and it is a shame