The Machine delivers thirty-eight names and Finch notes that they are cops probably from HR. Reese meets Finch in a crime scene where a truck was robbed and the driver is Russian. Finch tells Reese that the Russian Mafia use trucks to transport drugs and HR should protect them. Carter pairs Quinn's phone and learns HR moves and that they want to increase the price for the protection of the Russians in ten percent, but Yogorov does not accept. She plots a war between HR and the Russians and Elias helps her, delivering information to Yogorov. Then she goes to a building with a sniper rifle and shots Quinn, who believes this was a Russian attempt. The Machine delivers several Russians numbers to Finch. There is a showdown, and the HR is ready to execute the Russians, but Carter has called the FBI that arrive and arrest all the Russians and the dirty cops. She also gives to Fusco a safety deposit key from a bank where she stored the evidence to arrest the HR. Then Carter heads to the house of Judge Andrew Monahan to get a warrant to arrest Quinn, but the judge is corrupt, and Simmons and Quinn are waiting for her.
"Endgame" is one of the best episodes of "Person of Interest", where Carter shines. Her plan to bring HR down provoking a war between the Russian mob and HR is brilliant, using the support of Elias. Unfortunately, a dirty judge may avoid the prison of Quinn. Looking forward to seeing what Reese and she will do to escape from the HR. My vote is ten.
Title (Brazil): "Endgame"
"Endgame" is one of the best episodes of "Person of Interest", where Carter shines. Her plan to bring HR down provoking a war between the Russian mob and HR is brilliant, using the support of Elias. Unfortunately, a dirty judge may avoid the prison of Quinn. Looking forward to seeing what Reese and she will do to escape from the HR. My vote is ten.
Title (Brazil): "Endgame"