Directed by
| Félix Viscarret | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fernando Aramburu | ... | (novel) |
| Félix Viscarret | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Cristina Huete | ... | producer |
Music by
| Mikel Salas | ||
Cinematography by
| Álvaro Gutiérrez | ||
Editing by
| Ángel Hernández Zoido | ||
Set Decoration by
| Gustavo Ramírez | ||
Costume Design by
| Laura Renau | ||
Makeup Department
| Eduardo Contreras | ... | hair stylist |
| Concha Martí | ... | makeup artist |
| Rosana Rodríguez | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Angélica Huete | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alfredo Alba de Luz | ... | third assistant director |
| Patricia López Rosado | ... | third assistant director (as Patricia López) |
| Rocío Menéndez | ... | second assistant director |
| Manuel Tera | ... | first assistant director |
Art Department
| Regina Acuña | ... | property master |
| Francisco Barón | ... | sculptures |
| David Bermejo | ... | props |
| Mariano Blázquez | ... | sculptures (as Mariano Blázquez 'Pardito') |
| Rubén Delgado | ... | props |
| Pachi Gonzalez | ... | assistant property master (as Pachi González) |
| Rafa Hernández | ... | graphic design |
| Mikel Hoyos | ... | props |
| Kike Melia | ... | sculptures |
| Enrique Meliá | ... | assistant decorator |
| Javier Pérez Aranda | ... | sculptures |
Sound Department
| Pablo Bueno | ... | boom operator |
| Eduardo Castro | ... | assistant sound editor (as Eduardo García Castro) / sound editing assistant (as Eduardo G. Castro) |
| Manuel Corrales | ... | foley artist (as Manolo Corrales) |
| Álex F. Capilla | ... | sound editor |
| Pelayo Gutiérrez | ... | sound editor |
| Alberto Herena | ... | sound mixer |
| Asier Itoiz | ... | sound trainee |
| Ana Belén Martín | ... | post-production sound |
| Licio Marcos de Oliveira | ... | production sound mixer |
| Nacho Royo-Villanova | ... | adr editor |
| Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
| JP Fonseca | ... | sound trainee (uncredited) |
Special Effects by
| David Campos | ... | special effects technician |
| Anthony S. Ciccarelli | ... | special effects |
| Joaquín Dorado | ... | special effects technician |
| Javier Moneo | ... | special effects technician |
| Raúl Romanillos | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Juanma Nogales | ... | digital artist |
| María Maganto | ... | telecine colorist (uncredited) |
Stunts
| Roberto Freire | ... | stunt double: Benito |
Camera and Electrical Department
| Juan Aragonés | ... | first assistant camera |
| Enrique Bello | ... | electrician |
| Miguel Cano | ... | lighting technician |
| Miguel Ángel Cano | ... | electrician |
| Carlos Catalán | ... | second unit: second operator |
| Roberto Cuadrado | ... | gaffer |
| Óscar de Luna | ... | electrician (as Oscar de Luna) |
| Carlos García | ... | electrician |
| Ángel Gómez | ... | key grip |
| Paco Laso | ... | second unit: focus puller |
| Idoia Mazizior | ... | second assistant camera |
| Roberto Miguel | ... | second unit: focus puller (as Roberto de Miguel) |
| Bartolomé Pérez | ... | electrician (as Bartolomé Perez) |
| Borja Pérez-Abad | ... | video assist |
| Guillermo Rodríguez | ... | still photographer |
| Juanjo Sánchez | ... | camera operator: "b" camera (as Juan José Sánchez) / steadicam operator (as Juan José Sánchez) |
| Carlos Therón | ... | making-of |
Costume and Wardrobe Department
| Íñigo Aragón | ... | assistant costume designer |
| Usue Peña | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Carles Berot | ... | trailer |
| Noémie Dulau | ... | digital intermediate colorist assistant |
| Paulino Fernández Ibáñez | ... | digital intermediate colorist (as Paulino Ibáñez) |
| Nino Martínez Sosa | ... | assistant editor |
Location Management
| Tato Perdiguero | ... | location manager |
| Teddy Villalba | ... | location scout manager |
Music Department
| Javier Colina | ... | musician: contrabass |
| José Luis Crespo | ... | music mixer technician (as Jose Luis Crespo) |
| Tino Di Geraldo | ... | musician: drums |
| Salomé Limón | ... | recording technician: 'Stella by Starlight' |
| Manuel Machado | ... | musician: trumpet |
| Ara Malikian | ... | orchestra (as Ara Malikian Ensemble) |
| Joaquín Pizarro | ... | music mixer assistant |
| José Reinoso | ... | musician: piano (as Jose Luis Renoso) |
| Mikel Salas | ... | arrangements |
Script and Continuity Department
| Sofia Teixeira-Gomes | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Nerea Aizpurua | ... | production secretary |
| Carles Berot | ... | trailer and versions producer: advertising and promotions |
| Patricia Cambra | ... | first production assistant |
| Maria Ezquieta | ... | production secretary (as María Ezquieta) |
| Luis Galindo | ... | production assistant |
| Pedro Lorite | ... | administrator |
| Natalia Marín | ... | production trainee |
| Beatriz Luján Méndez | ... | production trainee (as Beatriz Luján) |
| Sofía Pedroche | ... | press |
| Ana Sanz Magallón | ... | story editor |
| Ángel de la Serna | ... | second production assistant (as Angel de la Serna) |
| Sylvia Suárez | ... | press |
| Xabi Ugarte | ... | production trainee |
Thanks
| Carlos Carcas | ... | special thanks |
| JP Fonseca | ... | special thanks (as Joao Mesquita) |
| Ariadna Gil | ... | special thanks (as Ariadna) |
| Jessica Huppert Berman | ... | special thanks (as Jessica Berman) |
| Javier Limón | ... | special thanks |
| Salomé Limón | ... | special thanks |
| Kike Melia | ... | special thanks |
| Enrique Morente | ... | special thanks |
| Javier Pérez Aranda | ... | special thanks |
| Clara Sueiro | ... | special thanks |
| David Trueba | ... | special thanks (as David) |
| Piluca Villalaín | ... | special thanks |
