"Hawaii Five-O" To Hell with Babe Ruth (TV Episode 1969) Poster

User Reviews

Review this title
12 Reviews
Sort by:
Filter by Rating:
6/10
It's silly but not as bad as some say
SRC19548 September 2018
Mark Leonard as an aging Japanese ninja doesn't bother me at all. Modern racialists take it too seriously. It's acting! It may work or not work, but that's up to the production. Mark Leonard like Leonard Nimoy and Yul Brynner and others has a distinctive face and they carry it off.

The plot while silly is interesting and was a common one after the war concerning what happens when fanatics don't realize the fight is over.

Remember the audience of the time. Ninjas and Asian martial arts were not so well known.
7 out of 12 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
7/10
Not that bad but...
lukebernstein34 December 2019
Warning: Spoilers
Once the episode gets going it's a race against time to stop a man from blowing up the island who thinks it's 1941 and Pearl harbour is about to happen. He's been in a mental institution for 28 years. He gets out and that sets the episode in motion. The actor playing him is not jaoenese I think and has some bad make up on. His performance could also be loud and really enjoying at times he completely out of his mind and not the best acting. He kidnaps his daughter who he thinks is his wife and he's going to blow himself up along with her. Mcgarrett is able to get to him in time and stop the bomb. But to say that he talked him down would not be accurete. The guy is out of his mind the entire episode and it never ends at the end he still thinks his daughter is his wife. That is my main critisism of this episode. There's no explanation for why this guy is so crasy. He simply is. Yeah he thinks it's 1941 but why? What illness does he have? People arent just crasy for no reason and this guy is crasy. He was oviously always mentally ill becuase otherwise his inability to see reality is just unrealistic. Other minor problems are mcgarrett handling a peice of cloth (evidence) without gloves. In fact that might be a problem with the show in general. Usually I see them grabbing evidence with little towels or something like that. Can you come prepared with gloves? I'm only going to mention this once. It's just a minor problem. It's just a show. Also mcgarrett questions a man who is dying in a hospital or might be dying. And he needs information. The man dies the doctor just simply says he is gone. No attempt to try revive him at least for a while., nothing. But the wrap up for the episode was good. Better than the previous episode when the villian is shot and it ends But the guy still being crasy at the end is annoying. At one point he looks in a mirror and thinks he looks young. Seriously what's his illness? Not very well thought through. He's just crasy. Not much is gone into about actual mental illness . He's just crasy for the sake of the plot.
5 out of 10 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
2/10
I love Five-O but man this episode sucked!!!
alexanderreyes30 October 2010
This episode was wayyy hard to watch. The only part of this episode that peaked interest in me was the opening scenes which led to clues the killer was a ninja, since this episode was made way before the 80's ninja craze. (I love Ninja movies by the way) Other than that, the events which led to the plot were vague, the teleplay was sloppy despite Nagata's references to literature and haiku's (since he was Japanese after all). I know there weren't a whole lot of well known Asian actors back then (damn there's not many today either), but having white people playing Japanese or Asian folks with bad make up jobs and a sprayed on tan was laughable. Lenard's portrayal of Nagata didn't come off as crazy. He just seemed ridiculous. There was, however, a cool sword vs. sai demo in the early part of the show that was well played between a Caucasion swordsman and a an Asian instructor (why couldn't they get him to play the lead villain? Did he seem too Asian?) and for that I gave this 1 star episode an extra star to make it a two.
24 out of 34 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
2/10
Not Good
rizzojj29 March 2008
Warning: Spoilers
This is really an awful episode outside of a few spectacular shots of the island. McGarret doesn't get to show his full range and the character of Nagata is not played well. Rather than mentally deranged, he comes off as simply weird and unbelievable. The premise of his problems and delusions is really shallow.

The plot skips around with no semblance of order and the Five-O team is really out of sync trying to figure out what's going on.

Then in the final scene as the good guys race around the Pearl Harbor storage facility trying to "be silent" is really goofy. The "chase scene" at the end is bad as well.

Oh well, they can't hit it out of the park every time.
13 out of 24 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
2/10
Another epic miscast by the producers! A very poor choice for the guest star.
FloridaFred13 January 2024
Another epic miscast by the producers!

Hawaii Five-O was notorious for casting Anglo Saxons and Jewish people as Orientals, American Indians, and Middle Eastern Arabs. In this show we get Mark Lenard (birth name Leonard Rosenson), of Russian Jewish descent, cast as Japanese. Please, the man simply does not look "Japanese".

From his first appearance, stumbling and bumbling while he steals the car, then gives a lame-o fake Karate kick at a cop, you know it's going to be hard to watch this show.

One refreshing break: it is enjoyable to see H5-0 regular Tommy Fujiwara appear as a Ninja master. When he lifts off the face shield to greet McGarrett, he's got that "Tommy smile".

But back to Mark Lenard as a Japanese person. This guy quotes poetry until you just get tired of it. And he thinks his daughter is his wife?

The producers also throw in some Japanese school girl bondage that Anime fans will enjoy.

The consensus of the reviewers here on IMDb is unanimous. This show rates 1 or 2 stars on a good day. Bad, really bad.
2 out of 2 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
8/10
The Ninja Nagata Steals the Show
drednightstalker31 December 2018
Don't believe the haters; this is an outstanding piece of television! For a ninjologist like myself, it is especially important because it contains one of the earliest portrayals of a Ninja in Western media. That would be the fanatical Nagata, an agent of the Black Dragon Society and a skilled Ninja saboteur. Nagata is mentally ill and believes it is still 1941 on the eve of the Pearl Harbor attack. In true Ninja fashion, he attempts to complete his sabotage mission at all costs. Mark Lenard may not be Japanese, but he gives an outstanding portrayal of the indomitable Ninja mentality and the kamikaze spirit of Imperial Japan. Airing 15 years before the height of 80s ninja mania, "To Hell With Babe Ruth" is a television milestone not to be missed!
8 out of 11 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
2/10
Uggh! I'm feeling a bit queasy!
planktonrules16 November 2009
Warning: Spoilers
While I have loved "Hawaii Five-O" for years, I must admit that sometimes the show just blew an episode here and there. One of the very biggest problems was that too often the producers chose completely inappropriate actors to play Asians--sort of like a holdover from the Charlie Chan days, where white actors played the super-sleuth. In season 1, Simon Oakland played a Hawaiian of pure native ancestry, Richardo Montalban played a Japanese man and David Opatashu played a Chinese man!!! All looked about as Asian as Gary Coleman!! This was very insulting but may have at least in part been the result of there being very few real actors living in Hawaii--especially when the show began in 1968.

Unfortunately, this stupid problem continued into season 2 and this episode manages to take this stupid casting and do even worse by it by also creating a completely ridiculous story. In this episode, Mark Lenard (Spock's daddy from "Star Trek") stars as Japanese ninja who was sent to Hawaii just before the Pearl Harbor attack. However, somehow along the way he went crazy and got admitted to a mental hospital. Now, after 28 years, he escapes and thinks he still is to complete his mission to attack the US military in a prelude to the Japanese attack! Strangely, despite everything changing so much, this nut-job doesn't realize time has passed and even mistakes his own daughter (who doesn't know him) for his long-dead wife! Talk about a far-fetched story. At no point is it believable and the story MIGHT have worked with better casting and writing. Unfortunately, this one just is a bomb and it's only worth seeing if you are a crazed fan of the series...like me!

My favorite part of the show? When Lenard beats up a young cop and later the cop has to identify the assailant as "some Japanese guy". Unless the cop who was attacked suffered a severe brain trauma, I don't know how he could have thought Lenard was Asian...let alone Japanese.

By the way, this episode was directed by Nicholas Colasanto--the same guy who later played 'Coach' on "Cheers".
12 out of 25 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
10/10
Brilliant, Exciting Episode
bellevuewa17 April 2015
I was thinking of titling this review " The Hell with the Three Reviewers", here, but decided not to.

A great episode, absolute stunning and accurate portrayal of a serious mental patient, plus a demonstration of the anger, violence, and revenge, that those people (ninjas, war lovers, etc.) had toward America.

You cannot review a classic show, with the eyes of 21st century culture, but rather as audiences perceived it then.

Fantastic camera work, music, cues, all around an excellent episode.

To the others, will you please remove all of your reviews?

Respectfully, you are causing great difficulty for people who want to enjoy good shows, and you lack the training needed to properly review.
16 out of 28 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
1/10
One of the worst episodes so far
cheriesuv28 November 2021
What were they thinking? Who thought it was a good idea to have Mark Lenard play a Japanese guy? There was not a single moment where it was believable that he was Japanese, and the episode pretty much lost all enjoyability after that. He would probably do better playing, say, a Vulcan or something instead of a Japanese person. You really seriously couldn't find anyone more appropriate to play that role?
7 out of 13 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
3/10
Not one of the best episodes.....
colorsflashing11 May 2018
Warning: Spoilers
The original Hawaii 5-0, which debuted 50 years ago (!!!), is not only an enjoyable show, but is now a video time capsule. In this episode, which aired in 1969, the attack on Pearl Harbor is only 28 years in the past. During those 28 years, a Japanese ninja named Nagata (who, evidently, was a "sleeper" in the US, and was supposed to blow up fuel reserves prior to the attack but did not), has been a patient at a mental hospital. Although his name is known to hospital authorities, the fact that he has been alive for the last 28 years and hospitalized is a tidbit of information that apparently was not known to his wife, family and friends. Anyway, he escapes, and is suffering under the delusion it is still 1941 and that he is still meant to blow up the fuel reserves. Somehow after his escape he managed to get his hands on a ninja costume and some ninja weapons. He steals some dynamite, killing a security guard with a shuriken in the process. Then, in civilian clothes, steals a car very clumsily, in broad daylight in front of witnesses, and karate kicks the cop who tries to stop him. He then goes -- dressed now in a suit -- in search of his now-dead wife at a clock store, and instead finds his daughter, whom he mistakes for his wife in his deluded mental state. He takes her prisoner over her very vocal protestations (she has no idea who he is), holds her prisoner, and then, on the appointed day, somehow manages to get himself, her, and the bomb onto a fuel tank at Pearl without being noticed (ninjas were stealthy assassins, but I believe they usually traveled a lot lighter than that). He wants to blow everything up -- including himself and the girl --at 8:55 am (note: the first attack at Pearl Harbor was at 7:53 am. The second wave came at 8:55 am.). McGarrett and crew have two hours to search the fuel tanks and surrounding areas to locate the bomb. Fortunately they are being quiet and carrying boom mikes so they can hear the bomb ticking (no, I did not make that up). Of course they locate Nagata and manage to tackle him and get the bomb away from him, which McGarrett then disarms with some toenail clippers (no, I did not make that up either). {Hey buddy your name is McGarrett, not MacGyver.} What makes this episode weak are the plot holes. Another factor is the casting. Mark Lenard was a fine actor. But he is terribly miscast as a ninja, and as a first-generation Japanese. It just doesn't work: the totally fake-looking epicanthic eyelids do not make up for his stature, his facial features, his hair, etc. He looks like a white guy with a really poor makeup job. In addition, we know he is supposed to be psychotic and delusional. But playing the character as a screaming lunatic, as opposed to someone who really believes he is a ninja on a secret mission, also seriously detracts from the episode. The very best part of the episode is a martial arts match using sai swords. Tommy Fujiwara, a regular on the show, is always a pleasure to watch and has a small part here. There are two things about this series that were especially great: first, that they made an effort to teach about Hawaii, its people and its history. Second, and most important, they made an effort to have a lot of non-white actors: Fujiwara, James Hong, France Nuyen, Kwan Hi Lim, Seth Sekai, Terry Plunkett, etc. They had many native Hawaiians on the show. Yes, most episodes featured a lot of white people, but for the time, this show was pretty diverse. So it is hard to understand why they would miscast people, like Mark Lenard in this episode or John Marley in "The Big Kahuna," when they had many fine Asian and Hawaiian actors available.
7 out of 13 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
2/10
Very poorly acted
Ljk9258017 May 2023
I love the original Hawaii Five-0 so much but this episode missed so badly. Mark Lenard and Will Kuluva trying to portray Japanese characters was a disaster. Aside from the awful makeup, neither even attempted to use a Japanese accent. Mark Lenard's acting was also horrid. Every single line and movement he made was so over the top and exaggerated, it made watching the episode painful. Mark Lenard and Will Kuluva sounded like they were trying out for parts in the Ten Commandments rather than Hawaii Five-0. This episode could have been awesome with actual Japanese actors playing these parts. This episode was so bad I found myself checking how much time was left before it was mercifully over. A rare miss.
6 out of 12 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
4/10
Improbable nonsense
cbmd-3735226 February 2022
Although it is clearly stated in the show that no American of Japanese ancestry was convicted of sabotage during WWII, the main character is not only insane, but a traitor, and many viewers will remember that rather a single sentence. This original HI50 actually uses many more local Asian actors than the remake, so I wonder if no Asian actor of appropriate age would be willing to play this part, because so many were in California and interned like the Jews in Nazi Germany during the war. It was a point of honor for that generation to serve in the 442nd and to demonstrate loyalty to the US.

The characters supposed mental illness is beyond improbable. He was said to be nearly catatonic on admission to the mental hospital just before the PH attack.

That kind of condition does not come on over night, and his his conspirators would have been aware something was wrong with him and he would not have been functional enough to build and plant a bomb. His apparent schizophrenia may well abate some as he ages, and he might remember some thing.s from before his hospitalization, but not those from close to Dec 7, he would be unable to focus enough to create the memory.

As a physician I can speak with some authority.

The one thing they got right was the vulnerability of the fuel tanks. There were 3 areas at PH with above ground tanks, and if the Japanese had targeted them instead of the ships PH would have been totally destroyed. The Navy was aware of this risk and in 1940 started building the underground tanks at Red Hill. There are 20 steel lined tanks set in concrete,100feet wide and 200 feet high. They hold up to 250 million gallons of fuel and 2.5 miles of pipeline runs to the fueling docks at PH. The irony is these tanks are now a time bomb for all of Oahu. These 80 year old tanks leak, polluting the water supply. Hundreds of military families have been displaced from their homes for months due to petroleum products in their water supply and local schools and hundreds more subsist on bottled water.
6 out of 12 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink

See also

Awards | FAQ | User Ratings | External Reviews | Metacritic Reviews


Recently Viewed