Dragon Ball Z (TV Series)
The Arrival of Raditz (1996)
Full Cast & Crew
Directed by
Daisuke Nishio |
Writing Credits
Akira Toriyama | ... | (manga) |
Chris Forbis | ... | (writer) |
Takao Koyama | ... | (screenplay) |
Neil Bligh | ... | (writer) (as Christopher Neel) |
Steven J. Simmons | ... | (translation) |
Cast (in credits order)
Ian James Corlett | ... | Goku / Master Roshi (voice) (as Jerry J. Todd) | |
Saffron Henderson | ... | Gohan (voice) | |
Terry Klassen | ... | Krillin (voice) | |
Lalainia Lindbjerg | ... | Bulma (voice) | |
Scott McNeil | ... | Piccolo / Turtle / Farmer (voice) | |
Laara Sadiq | ... | Chi-Chi (voice) | |
Jason Gray-Stanford | ... | Raditz (voice) | |
Doc Harris | ... | Narrator (voice) |
Produced by
Z. Charles Bolton | ... | line producer (as Zach Bolton) |
Justin Cook | ... | producer |
Gen Fukunaga | ... | executive producer |
Carly Hunter | ... | producer |
Kôzô Morishita | ... | producer |
Music by
Shuki Levy | ||
Haim Saban | ... | (as Kussa Mahchi) |
Jeremy Sweet | ||
Ron Wasserman | ... | (uncredited) |
Art Department
Daisuke Nishio | ... | storyboard artist |
Sound Department
Hennie Britton | ... | adr recordist |
Mike McFarland | ... | adr director |
Gina Mueller | ... | re-recording mixer |
Visual Effects by
Jeffrey Miller | ... | digital compositor |
Animation Department
Yôko Arai | ... | animator |
Minako Itô | ... | animator |
Hidehiko Kadota | ... | animator |
Akio Katada | ... | original pictures: animation crew |
Minoru Maeda | ... | character designer / chief animator |
Michiko Masui | ... | finish animation |
Mutsumi Matsui | ... | background |
Naoki Mishiba | ... | animator |
Hitoshi Nagasaki | ... | background |
Mayumi Nakamura | ... | animator |
Taichirô Ohara | ... | original pictures: animation crew |
Tetsuya Saeki | ... | original pictures: animation crew |
Hiromi Saitô | ... | finish animation |
Naotoshi Shida | ... | original pictures: animation crew |
Misae Suzuki | ... | finish animation |
Shinobu Takahashi | ... | background |
Masayuki Uchiyama | ... | animation director |
Ikuyo Uemura | ... | finish animation |
Takeo Yamamoto | ... | background |
Music Department
Barron Abramovitch | ... | music engineer |
Jay Bolton | ... | music editor |
Tim Gosselin | ... | music assistant |
Ron Kenan | ... | executive in charge of music |
David Ari Leon | ... | music supervisor |
Shuki Levy | ... | composer: theme music (uncredited) |
Jeremy Sweet | ... | music producer |
Karl Warme | ... | music editor |
Ron Wasserman | ... | music producer |
Udi Harpaz | ... | composer: Saban Entertainment logo (uncredited) |
Haim Saban | ... | composer: theme music (uncredited) |
Script and Continuity Department
Jeremy Carlile | ... | script supervisor |
Additional Crew
Neil Bligh | ... | writer (as Christopher Neel) |
Sarah-Anne Dafoe | ... | adr director |
Chris Forbis | ... | writer |
Steven J. Simmons | ... | translation (english version) |
Barry Watson | ... | adr director |