| IMDbPro.com offers representation listings for over 65,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 10,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Dirigida por | |||
| Mike Newell | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| Ronald Harwood | (screenplay) | |
| Gabriel García Márquez | (novel "El amor en los tiempos del cólera") | |
| Benjamin Bratt | ... | Dr. Juvenal Urbino | |
| Gina Bernard Forbes | ... | Digna Pardo | |
| Giovanna Mezzogiorno | ... | Fermina Urbino | |
| Javier Bardem | ... | Florentino Ariza | |
| Marcela Mar | ... | America Vicuña | |
| Juan Ángel | ... | Marco Aurelio - 40's | |
| Liliana Gonzalez | ... | Marco Aurelios Wife (as Liliana Alvarez Gonzalez) | |
| Catalina Botero | ... | Ofelia Urbino - 40's | |
| Miguel Angel Pazos Galindo | ... | Ofelias Husband | |
| Maria Cecilia Herrera | ... | Urbino's Sweet Wife | |
| Luis Fernando Hoyos | ... | Urbino Urbino | |
| Carlos Duplat | ... | Mourner | |
| Francisco Raul Linero | ... | Mourner | |
| Unax Ugalde | ... | Florentino - Teen | |
| Liev Schreiber | ... | Lotario Thugut | |
| Julieth Paola Hoyos Zuñiga | ... | Barefoot Maid | |
| John Leguizamo | ... | Lorenzo Daza | |
| Alicia Borrachero | ... | Escolástica | |
| Fernanda Montenegro | ... | Tránsito Ariza | |
| Gerardo Norberto Arango Echeverri | ... | Priest | |
| Dora Cadavid | ... | Mother Superior | |
| María Eugenia Arboleda | ... | Gala Placidia | |
| Catalina Sandino Moreno | ... | Hildebranda | |
| Marta Helena Sawades Rodriguez | ... | Lotario Whore | |
| Lisseth Janeth Figueroa Manzur | ... | Lotario Whore | |
| Denis Mercado Moreno | ... | Lotario Whore | |
| Beatriz Colombia Ospino | ... | Aging Whore | |
| Jhon Alexander Toro | ... | Ricardo Lighthouse | |
| Julián Díaz | ... | Sweet Seller | |
| Jose Luis Garcia Campos | ... | Porter | |
| Manuel Sarmiento | ... | Belgian Photographer | |
| Rodolfo Enrique Mercado Parra | ... | Benny Centeno | |
| Fernando Cajales | ... | Don Leo's Clerk | |
| Hector Elizondo | ... | Don Leo | |
| Luis Adolfo Tamara Cardona | ... | First Mate's Voice | |
| Rafael Vergara | ... | Captain's Voice | |
| Andres Casas | ... | Cholera Boat Man | |
| Rubria Negrao | ... | Rosalba (as Rúbria Negrão) | |
| Antonio Jose De Lavalle Ospino | ... | Child 7 Years Old | |
| Oscar Ezequiel Padilla Garcia | ... | Panic Child | |
| Ivan Diaz Pombo | ... | The Sailor | |
| Noëlle Schonwald | ... | Attractive Woman | |
| Paola Turbay | ... | Attractive Woman | |
| Angie Cepeda | ... | Widow Nazaret | |
| Maria Alejandra Fuentes Atencia | ... | Trolley Skinny Girl | |
| Eliris Sierra Gomez | ... | Thin Black Woman | |
| Luis Fernando Gil Caldera | ... | Paper Seller | |
| Andrés Castañeda | ... | Handsome Youth | |
| Nicolas Bolaño Villamil | ... | Baptism Priest | |
| Samuel Aguilar | ... | Marco Aurelio - Newborn | |
| Maria Teresa Mateos Romero | ... | Young Girl | |
| Alejandra Borrero | ... | Doña Blanca | |
| Patricia Castañeda | ... | Grand Lady | |
| Laura Garcia Marulanda | ... | Grand Lady | |
| Rita Bendek | ... | Grand Lady | |
| Rosario Jaramillo | ... | Grand Lady | |
| Carolina Cuervo | ... | Grand Lady Daughter (as Maria Carolina Cuervo) | |
| Laura Harring | ... | Sara Noriega | |
| Alfonso Wong Mah | ... | Wing Wu Peng | |
| Ana Claudia Talancón | ... | Olimpia Zuleta | |
| Margálida Castro | ... | Governess (as Margálida Castro Rueda) | |
| Ena Ortega de Insignares | ... | Woman with Transito | |
| Marina Chirolla | ... | Old Nurse | |
| Miguel Canal | ... | Boy with Cage | |
| Horacio Tavera | ... | Diego | |
| Salvatore Basile | ... | City Mayor | |
| Adriana Cantor | ... | Andrea Varón | |
| Indhira Serrano | ... | Dr. Barbara Lynch | |
| Nohemi Millan | ... | La Boheme Singer Female | |
| Isaac Jos Ricardo Aldana | ... | La Boheme Singer Male | |
| Luis Alberto Moreno Ruiz | ... | Hudson's Driver | |
| Juan Antonio Restom Bitar | ... | Florentino's Clerk | |
| Andrés Parra | ... | Captain Samaritano |
Producida por | |||
| Brantley M. Dunaway | .... | co-producer (as Brantley Dunaway) | |
| Danny Greenspun | .... | executive producer | |
| Robin Greenspun | .... | executive producer | |
| Scott LaStaiti | .... | executive producer | |
| Chris Law | .... | executive producer | |
| Jose Ludlow | .... | line producer | |
| Andrew Molasky | .... | executive producer | |
| Rubria Negrao | .... | associate producer (as Rúbria Negrão) | |
| Michael Nozik | .... | executive producer | |
| Michael Roban | .... | executive producer | |
| Dylan Russell | .... | executive producer | |
| Scott Steindorff | .... | producer | |
Música original por | |||
| Antonio Pinto | |||
Fotografía por | |||
| Affonso Beato | (director of photography) | ||
Montaje por | |||
| Mick Audsley | |||
Casting | |||
| Susie Figgis | |||
Diseño de producción por | |||
| Wolf Kroeger | |||
Dirección artística | |||
| Roberto Bonelli | |||
| John King | |||
| Paul Kirby | |||
| Jonathan McKinstry | (supervising art director) | ||
Decorados | |||
| Elli Griff | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Marit Allen | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Diana Isabel Agudelo | .... | hair stylist | |
| Edith I. Amezcua | .... | key hair stylist (as Edith Isabel Amezcua Maxemín) | |
| Ann Buchanan | .... | makeup artist: UK | |
| Chris Burgoyne | .... | co-assistant makeup department head | |
| Carlton Coleman | .... | lab prosthetics | |
| Lourdes Delgado | .... | hair department head (as Maria de Lourdes Delgado Garcia) | |
| Jesús García Murguía | .... | barber | |
| John E. Jackson | .... | department head makeup | |
| John E. Jackson | .... | prosthetic ageing applicator | |
| Aaron Koons | .... | lab prosthetics | |
| Romi McCullough | .... | lab prosthetics | |
| Ryan McDowell | .... | lab prosthetics | |
| Matthew W. Mungle | .... | prosthetic ageing designer | |
| Luz Marina Nuñez Ibarra | .... | hair stylist | |
| Felipe Moreno Rodriguez | .... | key makeup artist (as Felipe Moreno) | |
| Maribel Romo | .... | key hair stylist (as Maribel Romo Campos) | |
| Carlos Sánchez | .... | co-assistant makeup department head | |
| Suzanne Stokes-Munton | .... | hair dresser: UK | |
| Peter Tothpal | .... | hair designer | |
| Henry Vargas Romero | .... | makeup artist | |
| Victoria Wood | .... | wigmaker | |
| Lynne Watson | .... | wig maker (uncredited) | |
Dirección de producción | |||
| Tania Windsor Blunden | .... | post-production supervisor (as Tania Blunden) | |
| Mariano Carranco | .... | unit production manager | |
| Susan McNamara | .... | production manager | |
| Amanda Neme | .... | unit manager (as Amanda Neme Barrero) | |
| Arturo Núñez | .... | unit manager (as Arturo Nuñez Contreras) | |
| Paul Ritchie | .... | production supervisor: UK | |
| Jennifer Wynne | .... | production manager: UK | |
Ayudante de dirección | |||
| Felipe Aljure | .... | second unit director (as Felipe Aljure Salame) | |
| Daniel Gill | .... | third assistant director: UK | |
| James Haven | .... | second assistant director: UK | |
| Joceline Hernandez | .... | second second assistant director (as Joceline Hernández) | |
| Victor Herrera McNaught | .... | second assistant director | |
| Patrick Heyerdahl | .... | second second assistant director | |
| Myron Hoffert | .... | first assistant director | |
| Joaquin Silva | .... | key second assistant director | |
| Daniel García | .... | second second assistant director (uncredited) | |
Efectos especiales | |||
| Marco Castillo Rivera | .... | special effects assistant | |
| Manuel Cordero | .... | special effects coordinator (as Manuel Cordero Perez) | |
| Luis Alfredo González M. | .... | special effects assistant (as Luis Alfredo González Medina) | |
| Fermin Muñoz Hernández | .... | special effects assistant | |
| Raymundo Ruben Rodriguez Soto | .... | special effects assistant | |
Visual Effects | |||
| Diccon Alexander | .... | digital matte painter: Double Negative | |
| Louie Alexander | .... | digital paint and restoration: Framestore CFC | |
| Simon Allmark | .... | visual effects editorial: Double Negative | |
| Oliver Atherton | .... | compositor: Double Negative | |
| Adrian Banton | .... | lead compositor: Double Negative | |
| Jason Burnett | .... | scanning and recording operator: Framestore CFC | |
| Francesca Canducci | .... | digital paint and restoration: Framestore CFC | |
| Tim Catchpole | .... | CG artist: Double Negative | |
| Paul Charisse | .... | CG artist: Double Negative | |
| Frazer Churchill | .... | visual effects supervisor: Double Negative | |
| Richard Collis | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Alastair Crawford | .... | compositor: Double Negative | |
| Ciaran Crowley | .... | compositor: Double Negative | |
| Richard Diver | .... | visual effects editorial: Double Negative (as Rich Diver) | |
| Mike Ellis | .... | additional visual effects supervisor: Double Negative | |
| James Guy | .... | CG artist: Double Negative | |
| Jerry Hall | .... | compositor: Double Negative | |
| Pete Hanson | .... | visual effects studio manager: Double Negative | |
| Adam Hawkes | .... | digital paint and restoration: Framestore CFC | |
| Karsten Hecker | .... | scanning and recording operator: Framestore CFC | |
| Joseph Hoare | .... | scanning and recording operator: Framestore CFC | |
| John Inch | .... | digital paint and restoration: Framestore CFC | |
| Ludovic Iochem | .... | digital matte painter: Double Negative | |
| Yan Jennings | .... | film mastering engineer | |
| David Johnston | .... | data operator: Framestore CFC | |
| Rafal Kaniewski | .... | compositor: Double Negative | |
| Rafiqur Khan | .... | data operator: Framestore CFC | |
| Marcin Kolendo | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Aaron Lear | .... | digital paint and restoration: Framestore CFC | |
| Veronica Marcano | .... | scanning and recording operator: Framestore CFC | |
| Mark Michaels | .... | compositor: Double Negative | |
| Thierry Muller | .... | compositor: Double Negative | |
| Adam Paschke | .... | compositor: Double Negative | |
| Aleksandar Pejic | .... | CG supervisor: Double Negative | |
| Dan Perry | .... | scanning and recording operator: Framestore CFC | |
| Rupert Porter | .... | visual effects producer: Double Negative | |
| Jimmy Saul | .... | scanning and recording operator: Framestore CFC | |
| Asa Shoul | .... | digital colourist: Framestore CFC | |
| Nick Stanley | .... | digital paint and restoration: Franestore CFC (as Nick Stanle) | |
| Davi Stein | .... | compositor: Double Negative | |
| Melissa Taylor | .... | visual effects executive producer: Double Negative | |
| Scott Taylor | .... | compositor: Double Negative | |
| Odean Thompson | .... | digital paint and restoration: Framestore CFC (as O'Dean Thompson) | |
| Simon Trafford | .... | compositor: Double Negative | |
| Simon Wessely | .... | data operator: Framestore CFC | |
| Helen Wood | .... | compositor: Double Negative | |
| Tom Baskaya | .... | digital compositor (uncredited) | |
| Marcello Da Silva | .... | matchmove artist: Double Negative (uncredited) | |
| Mai Gray | .... | retouch and restoration: Framestore-CFC (uncredited) | |
| Alistair Hamer | .... | film mastering engineer (uncredited) | |
| Christian Kaestner | .... | digital compositor (uncredited) | |
| Kevin Lowery | .... | film mastering engineer (uncredited) | |
| Tom Pegg | .... | digital compositor (uncredited) | |
| Howard Protheroe | .... | digital compositor (uncredited) | |
| Ian Redmond | .... | digital lab engineer: Framestore CFC (uncredited) | |
| Rajat Roy | .... | digital compositor (uncredited) | |
| David Shere | .... | digital compositor (uncredited) | |
| Anthony Smith | .... | lead compositor (uncredited) | |
Especialistas | |||
| Ricou Browning Jr. | .... | marine stunt coordinator (as Ricou Ren Browning Jr.) | |
| Wilebardo Bucio | .... | stunt coordinator (as Willebaldo Bucio) | |
| Jason Mayorga | .... | stunt double: John Leguizamo | |
| Jordi Sewndra Morales | .... | stunt performer | |
| Juan Carlos Olalde | .... | stunt performer | |
| Juan Carlos Olalde | .... | stunt rigger (as Juan Carlos Olalde Obregon) | |